"سارون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sauron
• Sarone
• Sarun

The Eye of Sauron is the near perfect analogue for the modern media.
إنّ عينَ سارون قُرْيبة ومثاليةِ كنظير لأجهزةِ الإعلام الحديثةِ.

Sauron has yet to reveal his deadliest servant the one who will lead Mordor's armies in war.
سارون لم يظهر خادمه المميت بعد الذي يقود جيوش موردر في الحرب

Sauron's armies march on Minas Tirith, this you know.
مسيرة جيش سارون تتقدم باتجاه ميناس تيريث هذا ما تعرفه

Why not salvage something? Let's film Sarone capturing the big snake.
دعنا نصور سارون يأسر الأفعى الكبيرة

- You little shit! - Sarone, help him, get it off.
اللعنة سارون ساعده

Meeting with a representative of Men Sarun agro-business company
اجتماع مع ممثل شركة مان سارون الزراعية التجارية

If Sauron had the Ring, we would know it.
لو كان سارون قد حصل على الخاتم كنا سنعرف هذا

But we can give Frodo his chance if we keep Sauron's Eye fixed upon us.
ولكن نستطيع أن نعطى فرودو فرصة لو جذبنا انتباه عين سارون

Sauron moves to strike the city of Minas Tirith.
سارون سيهجم على مدينه ميناس تيريث

As Sauron's power grows, her strength wanes.
كلما ازدادت قوة سارون تتضاءل قوتها

Sauron will not have forgotten the Sword of Elendil.
سارون ما كان لينسى سيف إلينديل

My master, Sauron the Great, bids thee welcome.
سيدي سارون العظيم يعرض عليك الترحاب

We do not come to treat with Sauron faithless and accursed.
لم نأت للتعامل مع سارون خائن وبغيض

If you're suggesting that that is the actual ring of power forged by Sauron in Mount Doom,
إذا كنت تقصد أنه خاتم القوة الفعلي "الذي صنعه "سارون" في جبال "دووم

Draw out Sauron's armies.
نجتذب جيوش سارون

- I'm going back. - Sarone, go with him.
أنني عائد سارون أذهب معه

- Monkey blood. - I'm gonna kill you, Sarone!
دم قرد سأقتلك، سارون

- Sarone was right. - Danny!
سارون كان محق, داني

Paul Sarone.
. ؟ بول سارون

The man who captured these slow and true images is called Ang Sarun
الرجل الذي التقط تلك الصور الحقيقية البطيئة " اسمه " أنج سارون

Mineshi Sakamoto, Sarun Sambo, Siv Kung, Ty Sotheavun (2006), Current Mercury Level in Cambodia -with Issue on Waste management in Current Issue on Mercury Pollution in the Asia-Pacific Region, 28-29 November 2006 Conference Hall, Minamata Disease Archives National Institute for Minamata Disease Minamata City, Kumamoto, Japan, pp.91-104. (link)
منيشي ساكاموتو، سارون سامبو، سيف كنغ، تاي سوذيفن (2006)، مستويات الزئبق الحالية في كمبوديا - مع مسألة إدارة النفايات في: المسألة الحالية المتعلقة بالتلوث بالزئبق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، 28-29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، قاعة المؤتمرات، محفوظات أمراض ميناماتا، المعهد الوطني لأمراض ميناماتا، مدينة ميناماتا، كوماموتو، اليابان، الصفحات من 91-104 (يوجد رابط).