| So what do you guys say? Happy hour my place 6:00 a.m.? | Open Subtitles | ما رايكم يا رفاق ساعة السعادة في منزلي السادسة صباحا ؟ |
| You know Happy hour doesn't start | Open Subtitles | هل تعلم أنّ ساعة السعادة في الشُرب لن تبدأ |
| Happy hour... or as I like to call it, the dating buffet. | Open Subtitles | ساعة السعادة , أو كما احب أن أدعوها بوفيه المواعدة |
| Oh, and if you want anything else, order fast-- the Happy hour prices are about to go away. | Open Subtitles | ولو أردتي أي شيء أخر أطلبي بسرعة أسعار ساعة السعادة علي وشك إلانتهاء |
| Happy hour, all day long. | Open Subtitles | ساعة السعادة قائمة طوال اليوم. |
| We need to stock the bar for Happy hour. | Open Subtitles | علينا تموين الحانة لأجل ساعة السعادة. |
| You're looking at the Happy hour menu, and it ended seven minutes ago. | Open Subtitles | ،"أنتِ تنظرين لقائمة "ساعة السعادة التي انتهت منذ 7 دقائق |
| I thought Happy hour was the way to go. | Open Subtitles | فـ اعتقدت ان (ساعة السعادة) قد حانت نخبك |
| That's the funny face that greets you at the beginning of The Super Terrific Happy hour. | Open Subtitles | هذا هو الوجه المرح الذي يرحب بكم في مقدمة "ساعة السعادة المذهلة". |
| Yes, from endorsing checks for The Super Terrific Happy hour. | Open Subtitles | أجل، من توقيع صكوك "ساعة السعادة المذهلة". |
| It's almost Happy hour. | Open Subtitles | إنها تقريبا ساعة السعادة. |
| They recognized Jerry from The Super Terrific Happy hour. | Open Subtitles | عرفوا جيري من "ساعة السعادة المذهلة". |
| Happy hour sounds fun. | Open Subtitles | ساعة السعادة تبدو مرحة |
| We're gonna hit Happy hour, pop your cherry. | Open Subtitles | سنحضر ساعة السعادة جهز نفسك |
| What about Happy hour? | Open Subtitles | ماذا عن ساعة السعادة ؟ |
| Yeah, The Super Terrific Happy hour. | Open Subtitles | أجل، "ساعة السعادة المذهلة". |
| Happy hour. | Open Subtitles | . ساعة السعادة |
| (whispers) Happy hour. | Open Subtitles | ساعة السعادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 