"ساعة يد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a watch
• a wristwatch
• clock
• 's watch

And then what will I do? I can't let my daughter marry this young man who doesn't even have a watch.
وعندئذ ماذا سأفعل؟ لا أستطيع أن أترك ابنتي تتزوج من هذا الشاب الذي لا يملك حتى ساعة يد.

So maybe you can help me understand why a kind, non-violent man was wearing a watch taken from the scene of a double homicide?
لذا ربما ستساعدنى فى فهم لماذا رجل طيب لا يتسم بالعنف يرتدى ساعة يد مأخوذة من موقع جريمة قتل مزدوجة ؟

Our killer celebrates a score by going to an illegal club wearing a watch from a murder victim?
القاتل يحتفل بإنتصاره بالذهاب لناد غير قانونى يرتدى ساعة يد أحد الضحايا

Sure. Fine fellow. He gave me a wristwatch last Christmas.
بالطبع,شخص لطيف, لقد اهدانى ساعة يد فى الكريسماس الماضى .

The Smith and Wesson and a wristwatch.
سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد.

I guarantee you every watch and clock in this place says the exact same thing.
أضمن لك المفعول نفسه مع كل ساعة يد وساعة حائط ونفس الأمر هنا

Michelle is the only one who turned up wearing a watch that didn't belong to her.
ان ميشيل هي الوحيدة التي ظهرت مع ساعة يد ليست ملكا لها

5,000 plus a watch, to finance a smuggling operation.
خمسة آلاف و ساعة يد لدفع تكاليف عملية تهريب

Do you have a watch or clock that no longer works?
هل لديك ساعة يد او حائط لم تعد تعمل ؟

Fine. Just make sure it's not a watch with another woman's name on it.
أجل , فقط تأكد بأنها ليست ساعة يد ومكتوب عليها أسم فتاة أخري

And I haven't even worn a watch since, like, fourth grade.
و أنا أيضا لم ألبس ساعة يد منذ أن كنت في الصف الرابع

No wonder we often know how to make a watch, but we don't know the time of day.
لا عجب من أننا نعرف كيف نصنع ساعة يد لكننا لا نعرف التوقيت

I'd better tell him that I don't have a watch. "
فالأفضل لي أن أقول له إنني لا أملك ساعة يد. "

A robot butler that transforms into a watch?
إنسان آلى يتحول لهيئة ساعة يد ؟

a watch,the sergeant's I.D.,
و ساعة يد ، و تحقيق شخصية الرقيب

Cheer up, Professor, it was only a watch.
إبتهج يا بروفيسور لقد كانت مجرد ساعة يد

Chet sends you a wristwatch and you pound it?
تشيت ارسل لك ساعة يد وانت ثمنتها؟

Your client gave him a wristwatch, worth $20.000 dollar.
موكلكِ اعطاه ساعة يد, بقيمة 20000دولار.

Coover went rogue and killed McCready over a wristwatch.
أصيب " كوفر " بالجنون وقتل " ماكريدي " إزاء ساعة يد

a wristwatch saved Harold Crick.
(ساعة يد أنقذت (هارولد كريك ـــــــــ الـنــهــايــة ــــــــ

Heck, everyone knows a woman's watch is smaller than a fella's.
الكلّ يعرف أن ساعة يد المرأة أصغر من ساعة الرجل.