Mama was so fond of Safran, he was so polite. | Open Subtitles | كانت أمي تحب (سافران) كثيراً فقد كان مهذباً جداً |
Before I encountered the collector Jonathan Safran Foer. | Open Subtitles | "وقبل أن ألتقيّ الجامع" "(جوناثان سافران فوير)" |
That's my grandfather, Safran. It was taken during the war. | Open Subtitles | (هذا جدي, (سافران إلتقِطت الصورة خلال الحرب |
When we were kids, my sister, Safran and I played kissing games behind the trees. | Open Subtitles | عندما كنا صغار (أنا وشقيقتي و (سافران كنا نلعب بتبادل القبل خلف الأشجار |
I didn't hang out with Jonathan Safran Foer in Dubai. | Open Subtitles | لم أتسكع مع (جوناثان سافران فوار) في (دبي) |
We think it's one of the best debut novels since Jonathan Safran Foer. | Open Subtitles | نعتقد أنها من أفضل الروايات الأولية (منذ (جوناثان سافران فور من الذي كتبها بالضبط؟ |
You're a Jonathan Safran Foer fan. | Open Subtitles | أنت أحد معجبي (جوناثان سافران فوار) |
Safran was his grandfather. | Open Subtitles | كان (سافران) جدّه |
This is Safran, Augustine and me. | Open Subtitles | هذا (سافران) و(أغسطين) وأنا |
Safran was gone before they came. | Open Subtitles | رحل (سافران) قبل وصولهم |
Safran. | Open Subtitles | (سافران) |
Safran. | Open Subtitles | (سافران) |