"ساقيك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your legs
• your leg
• your feet
• the legs
• legs are

You don't realize God gave you ATM machine between your legs.
أنت لا تدرك أعطاك الله أجهزة الصراف الآلي بين ساقيك.

Just let your legs waste away until they turn into mist.
مجرد السماح ساقيك النفايات بعيدا حتى أن تتحول إلى ضباب.

I was gonna say something nicer, but, yeah, your legs.
كنتُ سأقول ما هو ألطف، ولكن نعم، بسبب ساقيك

I'm going to get your legs in this, all right?
انا ذاهب للحصول على ساقيك في هذا، كل الحق؟

I'm trying to think who I'd eat your legs over.
أنا أحاول التفكير الذي يهمني ان يأكل ساقيك فوق.

Maybe you're walking home tonight, a drone malfunctions, blows your legs off.
ربما بينما انت تسير لمنزلك الليلة، طائرة آلية تتعطل وتفجر ساقيك

But your body tells me something different. your legs for instance.
ولكن جسدك يفصح لي أمراً آخر، ساقيك على سبيل المثال

You loved them so much that you opened your legs whenever the massa called to protect'em.
أحببتهم كثيرًا لدرجة أنك كنت تفتحين ساقيك متى ما دعاكِ السيد لتحميهم

Any numbness in your legs or feet, any tingling?
أي خدر في قدميك أو ساقيك أي وخز؟

You'd rather break both of your legs than have a conversation with me about this.
أتفضل أن تُحطّم كلاً من ساقيك عن إجراء محادثة معي حول هذا

Sarge's got a bottle in her hand, keep your legs together!
الجندية حصلت على زجاجة في يدها ابقي ساقيك معاً

I also know that you still can't feel anything in your legs.
أنا أيضا أعرف أنك لازلت لا تشعرين بشيئ في ساقيك

You don't call me squirt, you aren't good at baseball, and I have to give you a piggyback ride when your legs get tired.
أنت لا تتصل بي بخ، أنت لست جيدة في البيسبول، وعلي أن أعطي لك ركوب الظهر عندما ساقيك الحصول على متعب.

Okay, well, we're gonna start with some basic labs and get a duplex scan of your legs and we'll take it from there.
جيد, سنبدأ بعمل بعض الفحوصات وسنعمل مسح ضوئي لـ ساقيك ومن ثم سنأخذها من هناك

Well, your grandfather, my father, was diabetic, and you can lose your legs to diabetes, which would be devastating.
حسنًا، جدكِ، والدي، كان مريضًا بالسكري، ومن الممكن أن تفقدي ساقيك بسبب هذا المرض،

Once we're there, you'll be able to stretch your legs,
عندما تكون بحضرته، لن تقدِر على تحريكِ ساقيك.

In the event of a sudden change in cabin pressure, stick your head between your legs...
في حالة الانفجار المفاجى بغرفة الضغط ضعي رأسك بين ساقيك و ودعي مؤخرتك

For instance, why would you regularly open your legs for the Alderman Stephen Bartlett, a fat man, far from handsome?
, على سبيل المثال لماذا تفتحين ساقيك ِ بأنتظام , للعضو المجلس المحلي ستيفن بارتليت

Jumping without forethought, that's how you break your legs, your arms.
قفزه دون تدبر بهذه الطريقه تكسر ذراعيك و ساقيك

- If you can get your leg up, go for it.
إن كان بإستطاعتك رفع ساقيك إلى هذا القدر،سأقول لك إفعلها

Well, as your pregnancy advances and you gain more and more weight, there's an increased strain on your legs and your feet.
حسناً الحمل يتطور وسوف تزيدين في الوزن وهناك شدة تتزايد في ساقيك وقدميك

My mom once told me if you look between the legs you can tell if they're ghosts.
أمي قالت لي مرة عندما تنظر بين ساقيك ستعرف ما اذا كانوا أشباح ام لا

your legs are a little sore, and I'll never have children.
ساقيك ملتهبتان قليلا، وأنه لن يكون لديك أطفال