"ساكروموني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sacrimoni

Mr. Sacrimoni, I'm Deputy Feathem, U.S. Marshal Service.
سيّد (ساكروموني)، أنا النائب (فيثمان)، قوّة وزارة العدل

I'll tell you one thing, and I'm not ashamed to say it, my estimation of John Sacrimoni as a man just fucking plummeted.
أقول لكم شيئاً واحداً ولا أخجل من ذكره تقديري لـ(جون ساكروموني) كرجل انحدر للغاية!

Sacrimoni allocuted in federal court, admitting at least a 10-year connection with La Cosa Nostra.
اعترف (ساكروموني) في المحكمة الفيدرالية إعترف بصلته لعشرة أعوام على الأقلّ بمافيا "لا كوسا نوسترا"

This is a seizure order for all assets belonging to John Sacrimoni.
هذا طلب حجز يخصّ كلّ الممتلكات التابعة لـ(جون ساكروموني)

Well, now that Mr. Sacrimoni is guilty, do you think I could maybe take him off my route?
حسناً، الآن وكون (ساكروموني) مذنب أتعتقد أنه يمكنُني أن أعزله من جولتي؟

MR. Sacrimoni, I'M DEPUTY FEATHEM, U.S. MARSHAL SERVICE.
سيّد (ساكروموني)، أنا النائب (فيثمان)، قوّة وزارة العدل

MY ESTIMATION OF JOHN Sacrimoni AS A MAN JUST FUCKING PLUMMETED.
تقديري لـ(جون ساكروموني) كرجل انحدر للغاية!

Mr. Sacrimoni... your application is granted.
سيّد (ساكروموني)... تمّت الموافقة على طلبك!

Don't you think this is the time when Mrs. Sacrimoni needs you the most?
الذي تحتاجك فيه السيد (ساكروموني)؟

Mr. Sacrimoni, during the time period beginning approximately January 1, 1996, through today, were you employed by or associated with the New York faction of an organized crime family of La Cosa Nostra?
سيد (ساكروموني)، خلال الوقت السابق بدايةً تقريباً من الأوّل من يناير لعام 1996 حتّى اليوم هل عملت أو إرتبطت بحزب "نيويورك" لعائلة الجريمة المنظّمة "لا كوسا نوسترا"؟

I was just wondering about the Sacrimoni place.
كنتُ أتسائل بشأن منزل آل (ساكروموني)

Allegra Sacrimoni getting married.
(أليجرا ساكروموني) ستتزوّج

He built the Sacrimoni house.
لقد شيّد منزل آل (ساكروموني)

John Sacrimoni asked me to.
طلب منّي (جون ساكروموني) ذلك

ALLEGRA Sacrimoni GETTING MARRIED.
(أليجرا ساكروموني) ستتزوّج

MR. Sacrimoni...
سيّد (ساكروموني)...