"سالتون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Salton

Something about picking up guns near the Salton Sea.
شيء عن التقاط البنادق بالقرب من بحر سالتون.

Waste eventually flows into the Salton Sea.
ويزعم أن النفايات تتدفق في النهاية إلى بحر سالتون.

Well, I'm waiting on a check from my last job to come into Salton City the day after Christmas.
حسنا ،أنا أنتظر الفحص من آخر عمل لي للقدوم إلى مدينة سالتون بعد عيد الميلاد بيوم

These attempts have been rejected by the Mexican Government because it has not been convincingly shown that Mexico has made any significant contribution to the pollution of the Salton Sea.
وقد لقيت هذه المحاولات رفض الحكومة المكسيكية لأنه لم يثبت على نحو مقنع أن المكسيك تتحمل أية مسؤولية تذكر عن تلوث بحر سالتون.

In this regard it was pointed out that in bilateral meetings, the United States has not made available any information on pollutants detected in the New River between the border and the Salton Sea, or on the quantities thereof.
وفي هذا الصدد، أشير إلى أن الولايات المتحدة لم تقدم، في الاجتماعات الثنائية، أية معلومات حول الملوثات التي اكتشفت في منطقة النهر الجديد الواقعة بين الحدود وبحر سالتون أو حول كميات هذه الملوثات.

You know the Salton Sea's effectively an abandoned resort town because the lake's polluted?
قبل إنهاء اليوم في سالتون البحر. أنت تعرف بحر Sal سالتون فعالية بلدة منتجع مهجورة لأن البحيرة ملوثة؟

There's fuck to do in Salton Sea.
لم يكن هناك ما يمكن فعله في بحر سالتون

No, but it's a popular one, Ms. Salton.
صحيح، لكنه رد مشهور يا آنسة سالتون

Pretty close to the Salton Sea.
قريب جدا من بحر سالتون.

Thanks for your cooperation, Mrs. Salton.
شكراً لتعاونك آنسة سالتون

A year ago, Mr. Van Allen's wife was murdered in a meth lab out near the Salton Sea.
قبل سنة، السّيد فان ألين زوجة قتلت... ... فيمختبرmeth خارج قرب بحر سالتون.

We'd stopped for gas at the Salton Sea.
نتوقّف للغاز في بحر سالتون.

Drowning in the Salton Sea.
تغرق في بحيرة (سالتون). {\cH00CA00\1cB7FFFD4\fnArabic Typesetting\fs30\b0}(بحيرة مالحة بـ(كاليفورنيا

65. The Government of Mexico replied that according to information from the Office of the Federal Procurator for Environmental Protection, the United States has over the past five years or more sought to clean up the Salton Sea by what would amount to a " washing " process, the product of which would be sent to Laguna Salada in Mexico.
65- وجاء في رد حكومة المكسيك أن المعلومات الواردة من مكتب المدعي العام الاتحادي لشؤون حماية البيئة تفيد بأن الولايات المتحدة قد سعت على مدى السنوات الخمس الماضية أو أكثر إلى تنظيف بحر سالتون من خلال عملية أشبه ما تكون بعملية " غسل " سيوجه ناتجها إلى بحيرة سالادا (Laguna Salada) في المكسيك.

You should go back to the Salton Sea.
عليكِ العودة إلى بحيرة (سالتون).

'Take the road to the east of the Salton Sea, which was longer'but should be quiet, or go on the freeway and pray it wasn't too busy.
"أخذ الطريق شرق بحيرة (سالتون ) ...الذيكانطويلًا" "لكن يجب أن يكون هادئًا أو أخذ الطريق السريع،والدعاءألايكونمزدحمًا"

And this is Patty Salton something.
وهذهِ (باتي سالتون) وشيء ما

The Salton Sea.
بحر سالتون.