"سامار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Samar

Sadiq Samar in the same Cairo hotel a month ago.
صادق سامار كان فى نفس الفندق القاهرى منذ شهر

Samar is suffering from retrograde amnesia he has regressed ten years, his memory, is stuck in the year 2002
من يعانى سامار الرجعى الذاكره فقدان الوراء الى سنوات 10 ارتد لقد 2002 عام فى عالقه ذاكرته

Samar, the accident you are talking about happened ten years ago and we're not in 2002, we are in the year 2012
سامار عنه تتحدث الذى الحادث ان تقريبا سنوات 10 منذ وقع 2002 عام فى لسنا ونحن 2012 عام فى نحن

Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, Ms. Sima Samar
تقرير المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في السودان، السيدة سيما سامار

Samar could be trying to connect the mines.
سامار قد يحاول ربط هذه الألغام ببعضها البعض

We know Sadiq Samar is still out there, and that he murdered Navy Ensign Wilt.
نحن نعلم أن صادق سامار مازال بالخارج وأنه قام بقتل الضابطة البحرية ويلت

Touch DNA ties Sadiq Samar to the bomb fragments in Egypt, too.
النتائج تربط صادق سامار بشظايا القنبلة التى إنفجرت فى مصر ، أيضاً

The inventory you just admitted to controlling was sold to a dummy corp fronting Sadiq Samar, the terrorist responsible for the bombing.
المخزن الذى كُنت تعترف أنك تقوم بالتحكم به تم بيعه لشركة وهمية على رأسها صادق سامار

Samar, you need to secure the hostages and clear the facility.
سامار ، أنتِ بحاجة إلى تأمين الرهائن وإخلاء المُنشأة

Samar, i know about the search on my computer.
سامار ، أنا أعلم بشأن البحث على حاسوبي

Sir, is this the same Major Samar Anand, who has the record for the maximum number of bombs defused?
؟ بنفسه اناند سامار الرائد هو اهذا .. سيدى

Hello Maria, Samar this side, yes I want you to bring a friend of mine to the tunnel tonight ok, she will call you... and Maria... she is a little shy type so make her like you,
يتحدث سامار , ماريا مرحبا لى صديقه احضر ان اريد نعم ؟ اتفقنا , الليله الانفاق مترو الى

Samar, please, it's been very difficult for me to come here to you
فضلك من سامار جدا على الصعب من كان لقد اليك هنا اتى ان

I'll really miss that tea of yours, your friend, Samar, bye
حقا شايك سافتقد اللقاء الى , سامار , صديقك

If you're Samar that means, there's also a Meera
يعنى فهذا سامار انت لو ايضا ميرا هناك ان

Samar did it, he's an electronics genius, he worked all night on it
اصلحها سامار اليكترونيات عبقرى انه الليل طوال عليها سهر لقد

So Major Samar Anand, the last question of our trip, why haven't you worn a bomb suit till now?
اناند سامار الرائد ايها اذا لرحلتنا سئال اخر الان؟

Has Samar been in an accident or gone through serious trauma before this?
لحادث سامار تعرض هل ؟ هذا قبل خطيره صدمات او

These are some names, addresses and numbers, Samar has given,
والارقام , والعناوين , الاسماء بعض هناك سامار قدمها التى

Samar keeps asking for you, he only wants to see you
عنك السؤال يواصل سامار رؤيتك فقط يحتاج انه