"سانديفر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sandefur

Thomas Sandefur, C.E.O. Of Brown Williamson, had you fired.
توماس سانديفر الرئيس التنفيذي لبراون وليم سن طردك

Run that Sandefur piece on "nicotine's not addictive."
المرة التي عرضها سانديفر على ان النيكوتين ليس مسبب للإدمان

Brown Williamson's chief executive officer, Thomas Sandefur.
والرئيس التنفيذي لبراون وليم سن توماس سانديفر

Brown Williamson's chief executive officer, Thomas Sandefur.
بشركة براون رئيس وليم سن الضابط التنفيذي.. توماس سانديفر

You heard Mr. Sandefur say... before Congress that he believed nicotine was not addictive.
... سمعت رأي السيد سانديفر في لقاء الكونجرس حيث أعتقد أن النيكوتين لا يسبب الإدمان

I believe Mr. Sandefur perjured himself... because I watched those testimonies very carefully.
أعتقد أن السيد سانديفر ...كذب على نفسه لأني راقبت تلك التصريحات بعناية جدا

The straw that broke the camel's back for me and really put me in trouble with Sandefur... was a compound called coumarin.
وتلك القشة التي كسرت ظهر الجمل ... ووضعتني في مشكلة مع سانديفر المركب الذي يسمى كومرين

ln other words, you are charging Sandefur... and Brown Williamson... with ignoring health considerations consciously?
بعبارة أخرى ... فأنت تلقي اللوم على سانديفر ... وبراون وليم سن بإهمال الصحة وكل الإعتبارات الاخرى؟

I believe Mr. Sandefur perjured himself... because I watched those testimonies very carefully.
أعتقد ان السيد سانديفر .... كذب على نفسه لاني راقبت تلك التصريحات بعناية جدا

I constructed a memo to Mr. Sandefur indicating I could not in conscience... continue with coumarin in a product that we now knew... we had documentation... was similar to coumadin, a lung-specific carcinogen.
حررت بهذا مذكرة إلى السيد سانديفر .... لكي احقق ما يمليه علي ضميري ولكنه إستمر مع الكومرين في المنتج الذي عرفناه الآن -

I sent the document forward to Sandefur.
نعم أرسلت التقرير إلى سانديفر

I believe Mr. Sandefur perjured himself...
أعتقد أن السيد سانديفر ...كذب على نفسه

Thomas Sandefur.
توماس سانديفر