| The next cities are Detroit, Denver, Dallas, San Diego and Honolulu ... | Open Subtitles | المدن القادمة هى , ديترويت دينيفر, دالاس, سان ديجو وهانا لولو |
| So Sabrina had a parking pass in her car from a college in San Diego, time-stamped from two days ago. | Open Subtitles | سابرينا كان لديها تذكرة موقف سيارات بداخل السيارة خاصة بالكلية فى سان ديجو مختومة منذ يومين مضت |
| Amtrak train number 771 is now arriving at track number 9 from San Diego, Solano Beach, San Clemente, San Juan Capistrano, | Open Subtitles | قطار أمتراك رقم 771 سوف يصل على رصيف رقم 7 من سان ديجو , سولانو بيتش سان كيمنتى , سان خوان كابيسترانو |
| Ah, San Diego. I thought about moving down to San Diego. | Open Subtitles | أوه سان ديجو لقد كنت أفكر فى الذهاب هناك |
| Well, whatever happens, you're going to be living with your mom in San Diego. | Open Subtitles | ,حسناً مهما حدث، ستعيش مع والدتك " في " سان ديجو |
| - Get everything San Diego has on these guys. | Open Subtitles | -احصل على كل المعلومات عن هذا الشخص من سان ديجو |
| Orchard and Sidwell were in San Diego, working for me. | Open Subtitles | أوركارد" و " سيدويل" كانوا فى بلدة " سان ديجو " يعملون لـ مهمة لى |
| "You must attend the transport symposium in San Diego. | Open Subtitles | يجب عليك الانضمام الى مؤتمر النقل فى سان ديجو . |
| So what does any of this have to do with San Diego? | Open Subtitles | لذا ما علاقة أي من هذا بــ سان ديجو |
| They're from out of town. San Diego or something. | Open Subtitles | إنّهما من خارج المدينة، من (سان ديجو) تقريبًا. |
| "El Plan de San Diego." | Open Subtitles | إل بلان دي سان ديجو |
| San Diego's better if we want to hit a cargo yard. | Open Subtitles | ان (سان ديجو ) أفضل , اذا أردنا ان نحصل على حموله أفضل |
| Phoenix, San Diego, and now Los Angeles. | Open Subtitles | فونكس سان ديجو ولوس انجلس. |
| I'm leaving San Diego right now. I'll be back in L.A. For the night. | Open Subtitles | سأغادر (سان ديجو) الان سأعود الى (لوس أنجلوس) الليلة |
| You know, this is exactly why I thought San Diego would be good for you. | Open Subtitles | كما تعلمين , هذا لم اعتقد بالظبط ان (سان ديجو) ستكون ملائمة لكي.. |
| Mom was getting ready to drive me down to San Diego. | Open Subtitles | والدتي كانت تستعد لاخذي الي (سان ديجو).. |
| Look, I don't want to go to San Diego and I don't wanna live with Mom. | Open Subtitles | انظر , لم اريد الذهاب الي (سان ديجو).. ولا اود الحياة مع والدتي.. |
| Well, you were gonna take her to San Diego without telling me about it. | Open Subtitles | حسنا , كنتي ستقومي باذخها الي (سان ديجو) بدون اخباري |
| Maybe I'd be selling patio furniture in San Diego. | Open Subtitles | ربما كنت سأبيع أثاث خارجي في (سان ديجو) أو ما شابه |
| I have a number for Mark in San Diego. | Open Subtitles | لدى رقم مارك فى سان ديجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 