| I have also never heard of this Super Saiyan God. | Open Subtitles | كما انني لم يسمع من هذا السوبر سايان الله. |
| It seems that you power up by turning into a Super Saiyan. | Open Subtitles | ويبدو أن كنت في السلطة من قبل تحول إلى سوبر سايان. |
| Put that aside, a Saiyan managed to win against Frieza. | Open Subtitles | نضع ذلك جانبا، تمكن من سايان لتحقيق الفوز على فريزا. |
| Fighting against a guy like this, known as, Super Saiyan God! | Open Subtitles | القتال ضد رجل مثل هذا، المعروفة باسم، سوبر سايان الله! |
| I just have a business with that Saiyan hiding over there. | Open Subtitles | لدي مجرد تجارية مع أن سايان يختبئون هناك. |
| Yes, do you know about the existence of Super Saiyan God? | Open Subtitles | نعم، هل تعرف عن وجود من سوبر سايان الله؟ |
| Whis, is Prince Vegeta on Earth, a Super Saiyan as well? | Open Subtitles | Whis، هو الأمير فيغيتا على الأرض، وهو سوبر سايان كذلك؟ |
| Super Saiyan 3 Goku was defeated in two hits. | Open Subtitles | كان سوبر سايان 3 غوكو هزم في اثنين من الفعالية. |
| Say, does "Super Saiyan God" ring a bell to you? | Open Subtitles | أقول، الا انه "سوبر سايان الله" قرع جرس لك؟ |
| I don't think I can become a Super Saiyan God. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنني يمكن أن تصبح سوبر سايان الله. |
| The Great Saiyan Man will not forgive evil deeds! | Open Subtitles | هل ينجح الرجل سايان العظمى لا يغفر السيئات! |
| As expected, that wasn't the Super Saiyan God either. | Open Subtitles | وكما كان متوقعا، لم يكن هذا هو سوبر سايان الله سواء. |
| As you said, it seems that Super Saiyan God was just a lousy dream. | Open Subtitles | كما قلت، يبدو أن السوبر سايان الله كان مجرد حلم رديء. |
| Lord Bills says, hand over the Super Saiyan God. | Open Subtitles | الرب فواتير يقول، تسليم سوبر سايان الله. |
| The Super Saiyan God, revolted after feeling the darkness within your fellow Saiyan comrades. | Open Subtitles | السوبر سايان الله ثار بعد شعور الظلام داخل زملائك الرفاق سايان. |
| It's been a while since you lost your Super Saiyan God powers. | Open Subtitles | وكان منذ بعض الوقت كنت فقدت سوبر سايان القوى إلهك. |
| The Saiyan Earthlings seem able to detect great power without a player. | Open Subtitles | أبناء الأرض سايان يبدو قادرا على اكتشاف القوة العظمى من دون لاعب. |
| Only rest to eliminate those two Saiyan that made me go through it. | Open Subtitles | راحة فقط للقضاء تلك سايان اثنين الذي جعلني أذهب من خلال ذلك |
| Expected that the best army the universe works afraid some Saiyan. | Open Subtitles | المتوقعة أن أفضل جيش الكون يعمل يخشى بعض سايان. |
| It's hard to explain, but this level has the power of a God Super Saiyan. | Open Subtitles | ومن الصعب أن أشرح، لكن هذا المستوى لديه القدرة من الله سوبر سايان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 