So, Frink is finally going to announce which woman he's chosen to be with at the Springfield Planetarium. | Open Subtitles | ذلك، فرينك أخيرا الذهاب أن تعلن الذي امرأة تم اختياره ليكون مع في سبرينغفيلد القبة السماوية. |
Excuse me. I've been researching indigenous folk music of Springfield. | Open Subtitles | عفوا، أنا أعمل بحث عن الأغاني الشعبية في سبرينغفيلد |
And-and Springfield basically had me agreeing to give him money. | Open Subtitles | و سبرينغفيلد أجبرني بشكل اساسي على التبرع له بالمال |
His personal cellphone did register with a tower that morning in Springfield, Virginia. | Open Subtitles | هاتفه الشخصي قد تسجل ببرج ذلك الصباح في سبرينغفيلد بولاية فرجينيا |
Here he is at 9:17 a.m. on the Springfield Interchange, heading back toward D.C. | Open Subtitles | هنا هو في 9: 17 صباحا تقاطع طرق سبرينغفيلد متجهة نحو العاصمة |
So, in South Central Springfield in the'90s, there were four major hip-hop sub-scenes. | Open Subtitles | في جنوب وسط سبرينغفيلد في التسعينات كان هنالك اربع مجموعات رئيسيه للهيب هوب |
Here at Springfield Elementary, detention has many names. | Open Subtitles | هنا في ثانوية سبرينغفيلد الاحتجاز له اسماء عديدة |
From the Springfield Elementary Afterschool Happy Hamsters, the Philadelphia 76ers select Ralph Wiggum, power forward. | Open Subtitles | من سبرينغفيلد الابتدائية فرقة الهامستر السعيد بعد المدرسة نادي فيلادلفيا سيفنتي سكسرز يختار رالف ويجوم ' تقدم بقوة |
That's how I felt back in Springfield. | Open Subtitles | هذا ما كنت أشعر به عندما كنا فى سبرينغفيلد |
Well, it's the first Saturday in September, and that means one thing in Springfield. | Open Subtitles | حسنا , انه أول سبت فى شهر سبتمبر و هذا يعنى شيئا واحدا فى سبرينغفيلد |
Springfield, the city that lives and dies by youth lacrosse, a sport we first learned about five weeks ago. | Open Subtitles | سبرينغفيلد , المدينة التى تعيش و تموت بفريق شباب اللاكروس رياضة تعلمناها لأول مرة منذ 5 أسابيع مضت |
I have to give the mayor of Capital City a crate of Springfield apricots. | Open Subtitles | سأضطر أن أعطى عمدة العاصمة قفص من مشمش سبرينغفيلد |
My recommendation is that you voluntarily commit yourself to the Springfield facility and begin the process of getting well. | Open Subtitles | توصيتى هى أن تسلم نفسك طوعا لمنشأة سبرينغفيلد و تبدأ فى التحسن |
Springfield had never won a championship in any sport. | Open Subtitles | سبرينغفيلد لم تفوز أبدا بأي بطولة في أي رياضة |
And with Springfield up by a meager one point, star guard Bart Simpson is just dribbling, he's not shooting, with two minutes to go. | Open Subtitles | ومع تقدم سبرينغفيلد الهزيل بنقطة واحدة ، الحارس المتألق بارت سيمبسون فقط يقوم بالمراوغة، و لا يقوم بالتسديد، |
All of Rick Springfield's studio albums, plus bootlegs of his live concerts. | Open Subtitles | جميع ألبومات ريك سبرينغفيلد بالإضافة إلى حفلاته الحية. |
♪ The Simpsons 24x06 ♪ A Tree Grows in Springfield Original Air Date on November 25, 2012 | Open Subtitles | آل سيمبسون الموسم 24 ح 6 حلقة بعنوان : شجرة نمت في سبرينغفيلد |
I was working long hours at the Springfield Smokestack Factory. | Open Subtitles | كنت أعمل لساعات طويلة "في مصنع المدخنة في "سبرينغفيلد |
So we'll take these supplies back to Springfield where they're needed most. | Open Subtitles | "سبرينغفيلد إلى المخزون هذه "سنأخذ إليه الحاجة أمس في أنهم حيث |
I'm sorry, honey, but I'm stuck in this meeting of the Springfield LGBT. | Open Subtitles | انا اسف, عزيزتي, ولكني عالق في هدا الإجتماع سبرينغفيلد ال جي بي تي |