"سبعة أو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• seven or
• Maybe seven

(ii) seven or eight members, each serving for two years. GHANA
`٢` سبعة أو ثمانية أعضاء، تبلغ مدة كل منهم سنتين.

Fundamental decisions cannot continue to be taken by one, seven or eight stakeholders and without the participation of the vast majority of humankind.
ولا يمكن أن يستمر اتخاذ واحد أو سبعة أو ثمانية من أصحاب المصلحة للقرارات المهمة ودون مشاركة الغالبية العظمى من البشر.

Lonnegan's had seven or eight people rubbed on his way up.
لونيغان قتل سبعة أو ثمانية اشخاص خلال صعوده إلى القمة

He also stated that he had been beaten in turn by seven or eight other individuals in the same police station.
كما ذكر أن سبعة أو ثمانية أفراد آخرين تعاقبوا على ضربه في مركز الشرطة ذاته.

The UNRWA Field Procurement and Logistics Officer who was in the lead car informed the Board that seven or eight rounds of small-arms fire were directed towards the lead car.
وأبلغت موظفة الأونروا للوجستيات والمشتريات الميدانية التي كانت داخل السيارة التي تقدمت القافلة المجلس بأن سبعة أو ثمانية أعيرة نارية من أسلحة صغيرة أُطلقت صوب هذه السيارة.

There were seven or eight such spaces or tents spread across the prison.
وكان هناك سبعة أو ثمانية أماكن أو خيام موزعة في أرجاء السجن.

Joint missions have already been sent to some seven or eight countries to mobilize UN-REDD work and to work on methodological issues.
وقد تم إيفاد بعثات مشتركة إلى سبعة أو ثمانية بلدان لتعبئة عمل هذا البرنامج وللتعاون على المسائل المنهجية.

Bearing in mind the current and foreseeably more rapid pace of judicial proceedings, a period of some seven or eight years appears to be a minimum for discharge of the Tribunal’s mandate.
وإذا أخذنا في الاعتبار وتيرة سير الإجراءات القضائية في الوقت الراهن وتوقع زيادة سرعتها، يبدو أن الحد الأدنى اللازم لكي تضطلع المحكمة بولايتها يتراوح بين سبعة أو ثماني سنوات.

For instance, the length of the programme has been changed from the original ten days to seven or even less in some countries.
وعلى سبيل المثال، تم تغيير طول البرنامج من عشرة أيام في الأصل إلى سبعة أو حتى أقل من ذلك في بعض البلدان.

Many of them claimed that they had been in Kober for seven or eight years.
وادعى عدد كبير منهم أنهم مكثوا في سجن كوبر لمدة سبعة أو ثمانية أعوام.

One serious concern highlighted was the vacuum left by the departure of the seven or eight judges who leave every year for training in Portugal.
ومن الشواغل التي برزت، الفراغ الذي أحدثه رحيل سبعة أو ثمانية قضاة، يتوجهون سنويا إلى البرتغال للتدرب.

At present, the minimum strength of observation posts is seven or eight soldiers.
وفي الوقت الحاضر، يبلغ الحد الأدنى لعدد الجنود في مراكز المراقبة سبعة أو ثمانية جنود.

seven or eight of the best nights of your life, complete discretion, total respect.
سبعة أو ثمانية من أفضل ليالِ حياتك ولكِ حرية التصرف والأحترام الكامل

I... bought a similar pair seven or eight years ago.
اشتريت زوجاً مماثلاً قبل سبعة أو ثمانية أعوام

I've been flashed by, like, seven or eight different people since college.
لقد تم التعري لي , من قبل سبعة أو ثمان أشخاص منذ الجامعة

This prick stands right in the mix, while seven or eight of them turn Zeke all at the same time.
ذلك اللعين كان يقف بينهم بينما حوالي سبعة أو ثمانية منهم يحيطون به في نفس الوقت

As I was having sex with seven or eight men every night at the time, scheduling was tricky.
بما إنني كنت أمارس الجنس مع سبعة أو ثمانية أشخاص كل ليلة في ذلك الوقت كان من الصعب جدولتهم

Well, whatever it is, seven or eight days.
حسناً، أيّاً كان هذا، سبعة أو ثمان أيام.

When I was a kid, a priest moved after seven or eight years, sometimes longer.
عندما كنتُ طفلاً, تحرك الكاهن بعد سبعة أو عشرة أعوام, أو وقتٍ أطول

LEX: No more than seven or eight at a time.
ليس أكثر من سبعة أو ثمانية في نفس الوقت

Maybe seven or eight?
سبعة أو ربما ثمانية؟