"سبيلبيرغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Spielberg

You want to talk big directors, think Attenborough, think Spielberg, think Lean.
تريد الحديث عن مخرجين كبار اذكر اتنبروه اذكر سبيلبيرغ اذكر لين

Well, rumor has it, once he seals the China deal, he's gonna make a play for Spielberg's house.
حسنا , يتردد , حالما يقفل صفقة الصين سيقوم بعمل مسرحية لأجل بيت سبيلبيرغ

You tell Mr. Spielberg I said thanks but no thanks.
أخبر السيد سبيلبيرغ أنا أقول له شكراً ولكن من دون شكر

I'm gonna go do a Steven Spielberg movie with Tom Cruise that shoots in Europe for a year.
أنا أريد أن أمثل في فلم لستيفن سبيلبيرغ مع توم كروز سيتم التصوير في أوروبا لمدة سنة

Not only will it be an amazing learning experience, but you'll be around Tom Cruise and Steven Spielberg.
هيا, ليلي. هذه لن تكون رحلة مذهلة للتعلم واكتساب الخبرة فقط بل ستكونين مع توم كروز وستيفن سبيلبيرغ

They gave one to me one to Steven Spielberg, and they shot the guy who made it.
وواحدو لستيفن سبيلبيرغ ثم قتلوا الشخص الذي صنعها

Listen, Señor Spielbergo I want you to do for me what Spielberg did for Oskar Schindler.
اسمع ياسنيور سبيلبيرغ أريدك أن تعمل بي مثلما عمل سبيلبيرغ بأوسكار شيندلر

I seriously had no idea how Donna's twin peaks ended up in Spielberg's second act but I was pretty fucking certain who was to blame.
\u200fليست لدي أدنى فكرة كيف وصل تسجيل "دونا" \u200fإلى فيلم "سبيلبيرغ" الـثاني. \u200fلكني واثق من هو المُلام.

Hey, Spielberg, how's your masterpiece coming?
يا "سبيلبيرغ" ، كيف حال تحفتك؟ "font color = "red" size = "20 أحد أشهر المخرجين الأمريكيين العالميّين

Call back Spielberg or let it go?
أتصل على سبيلبيرغ أو ننسى هذا الأمر؟

It's Tom Cruise and Steven Spielberg!
انهما توم كروز وستيفن سبيلبيرغ

Get me Steven Spielberg.
اتصل بستيفن سبيلبيرغ

Yes. I was there once on a location scout with Steven Spielberg.
أجل، ذات مرة، في موقع كشافة مع (ستيفين سبيلبيرغ)

Jimmy told me you're going to be filming this epic, Spielberg.
أخبرني (جيمي) أنك من سيصور هذه الملحمة يا "سبيلبيرغ."

It's Steven "Phone home" Spielberg.
انه ستيفن هاتف المنزل" سبيلبيرغ"

Steven Spielberg and Tom Cruise.
من ستيفن سبيلبيرغ وتوم كروز

I'm gonna go do a Steven Spielberg...
... أنا أريد أن أصور فلم ستيفن سبيلبيرغ

Miley, Paris and Spielberg and Cruise...
مايلي, باريس و سبيلبيرغ وكروز

Thank you very much, Mr. Spielberg.
شكرا جزيلا لك يا سيد (سبيلبيرغ)

"I'm Roberta. Spielberg sucks."
ـ " أنا روبيرتا , سبيلبيرغ سيئ " ،