"سبينكس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Spinks

Oh, hey, I was just driving to your apartment, and I saw Derwood Spinks not a block from here.
أوه، يا، أنا كنت فقط قيادة السيارة إلى شقّتك، وأنا رأيت دروود سبينكس لا يمنع من هنا.

And Spinks dialed it the night he was killed.
واتصل به "سبينكس" في الليلة التي قُتل فيها

Told me he killed Spinks, blamed him for the siphoning.
أخبرني أنه قتل "سبينكس"، وألقى اللوم عليه بسبب السرقة

Off the top of my head, I'd say you're looking at a Boesky, a Jim Brown a Miss Daisy and a Leon Spinks.
على رأسهم اقول انك يجب ان تبحث في بويسكي ، جيم براون و ليون سبينكس

My partner saw Spinks in your neighborhood yesterday morning.
رأى شريكي سبينكس في ك حيّ صباح أمس.

At that time, you told Agent Mulder that you hadn't seen Mr. Spinks.
في ذلك الوقت، أخبرت وكيل مولدر بأنّك ما رأيت السّيد سبينكس.

I saw Tyson beat Spinks on TV.
رأيت ـ تايسون ـ يهزم ـ سبينكس ـ في التلفزيون

It seems I will never sell these She-Hulk vs. Leon Spinks comics.
يبدو أنني لن أبيع قصص العملاقة الخضراء ضد (ليون سبينكس) أبداً

I can't speak for my partner, but I think that whatever it was... that killed Donald Pankow also got to Mr. Derwood Spinks.
أنا لا أستطيع كلام بإسم شريكي، لكن أعتقد الذي مهما هو كان... الذي قتل دونالد بانكو وصل إلى السّيد دروود سبينكس أيضا.

And you said the sheriff thinks Spinks stole the oil, right?
وأنت قلتَ أن العمدة يظن أن "سبينكس" هو من سرق النفط، صحيح؟

Whoever stole your tanker also murdered Clay Spinks.
الذي سرق ناقلتك هو نفس الشخص الذي قتل "كلاي سبينكس"

And you propositioned our dear departed Mr. Spinks to take the oil off your hands.
وعرضته للراحل العزيز السيد "سبينكس" ليأخذ ذلك النفط بعيداً عن يديك

Whoever stole your tanker also murdered Clay Spinks.
الذي سرق الناقلة هو نفسه الذي قتل "كلاي سبينكس

That's attempted murder on top of what you already did to Spinks!
وهذا هو الشروع في القتل على رأس ما فعلت بالفعل إلى سبينكس!

And she'll get your Uncle Spinks, and he's gonna belt seven shades of shit out of that Irwin.
.(و ستتصلُ بعمك (سبينكس و سوف يضربُ (اروين) ضربًا .مبرحا لا مثيل له

The sheriff thinks I had something to do with Spinks' murder.
يعتقد العمدة أنني تورطت بقتل "سبينكس"

You still looking at Spinks' phone?
ألا تزال تبحث في هاتف "سبينكس"؟

A question... why would our dear friend Mr. Spinks call our criminal hotline less than two hours before he was killed?
لدي سؤال... لمَ صديقنا العزيز السيد "سبينكس" يتصل بالخط الخاص بالجرائم

The sheriff thinks I had something to do with Spinks' murder.
يعتقد العمدة أني تورطتُ في قتل "سبينكس

Leon Spinks, uh, Elvis Costello.
ليون سبينكس ألفيس كاستيلو