| Two weeks ago, the loggers radioed a message that Spinney and Teague had gone on a spree, sabotaging equipment, causing general mischief. | Open Subtitles | قبل أسبوعين المسجلات أبرقت رسالة أن " سبينى و تيج " ذهبوا ليمرحوا بتخريب الأجهزة و التسبب فى الإيذاء العام |
| - Come on Miss Spinney. - Don't be soft, Matthews. | Open Subtitles | "هيا يا آنسة " سبينى - "لا تكن ناعماً يا " ماثيوز - |
| Thank you very much. Good Day, Miss Spinney. | Open Subtitles | أشكرك شكراً جزيلاً "طاب يومك يا آنسة " سبينى |
| Yes, but we are supposed to do business for profit, Miss Spinney. | Open Subtitles | نعم و لكن من المفترض أننا نقوم بالعمل "من أجل الربح يا آنسة " سبينى |
| I give you 25 $ for it, and I don't care what Miss Spinny says. | Open Subtitles | سوف أعطيك 25 دولاراً و إننى "لا أهتم بما ستقوله الآنسة " سبينى |
| Very good. Isn't it, Miss Spinney ? | Open Subtitles | جيدة جداً ، أليست كذلك يا آنسة " سبينى " ؟ |
| I needed to tell someone, and who was there to tell but Spinney ? | Open Subtitles | إننى بحاجة أن أخبر أحداً "و من يكون هذا الشخص سوى " سبينى |
| Well, this much of a place. Over here, Spinney. | Open Subtitles | حسناً ، هذا أكثر من مكان "هنا يا " سبينى |
| - Doesn't mind. Just pay him. - As you say, Miss Spinney. | Open Subtitles | لا يهم ، ادفع له فقط - "كما تقولين يا آنسة " سبينى - |
| Yes Spinney. I saw Jennie again. | Open Subtitles | نعم يا " سبينى " ، لقد رأيت " جينى " مرة أخرى |
| This is Doug Spinney and Steven Teague. | Open Subtitles | " هذان هما " دوج سبينى و ستيفين تيج " يكونان مجموعة تسمى " ساحبوا القرد |
| Doug Spinney. I ought to shoot you where you stand. | Open Subtitles | " دوج سبينى " أنا يجب أن أطلق عليك حيث تقف |
| Monkey-wrenchers like Spinney are not above marking trees. | Open Subtitles | ساحبوا القرد مثل " سبينى " ليسوا أعلى من الأشجار المعلمة |
| Well, I'm not gonna give up on Spinney. | Open Subtitles | " حسنا ، أنا لن أيأس من حضور " سبينى |
| Oh ! Yes, as you say, Miss Spinney. | Open Subtitles | "نعم ، كما تقولين يا آنسة " سبينى |
| Thank you, Thanks Spinney. Thanks for everything | Open Subtitles | "أشكرك يا " سبينى أشكرك لكل شئ |
| - Miss Spinney. - Hello Adams. | Open Subtitles | "آنسة " سبينى - "مرحباً " آدامز - |
| - This animal's Doug Spinney. | Open Subtitles | " هذا الحيوان هو " دوج سبينى |
| Where is it, Spinney? | Open Subtitles | أين هو " سبينى " ؟ |
| I know now that Spinny can't see Jennie . | Open Subtitles | أعرف الآن أن " سبينى " لم "تكن ترى " جينى |
| Miss Spinny | Open Subtitles | "آنسة " سبينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 