"ستأكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gonna eat
• eating
• going to eat
• 'll eat
• will eat
• you eat
• would eat
• eaten
• you finish

And this would be offered to dead soul, which is gonna eat the food, so this will be a special meal.
إلا أنَّ هذا سيُقدَّم إلى روح ميتة و التي ستأكل الطعام لذا فإنَّ هذه الوجبة مميزة.

- Cool. I was gonna eat bark anyway.
ـ رائع، لقد كنت سآكل لحاء الخشب على أية حال ـ كلا، لم تكن ستأكل ذلك

Oh, I'm under obligation to ask if you're eating this chicken tonight.
أنا مُلزمة قانونيًا بسؤالك إذا كنت ستأكل هذه الدجاجة الليلة

How you going to eat the apple if you got no teeth?
كيف ستأكل التفاحة ان لم يكن لديك أسنان ؟

You ate Cheerios this morning, you'll eat Wheat Chex tomorrow.
أنت أكلت تشيريوس هذا الصباح، ستأكل القمح Chex غدا.

HURT.. Rats will eat anything, from chop suey to the chopsticks themselves.
الجُرذان ستأكل أيَّ شيء , من الطبق الصيني الى العيدان نفسها

Oh, and one more thing, make sure you eat all the cookies.
أوه ، وشيئا آخر تأكد من انك ستأكل كل قطع الكعك

You're gonna eat your words, because Sarge is about to solve this case.
ستأكل كلامك وتتراجع عنه لأن الرقيب على وشك حل القضية

You gonna eat that thing, or just gaze at it in wonder?
هل ستأكل هذا الشيء أم ستحدق به وتتسائل ؟

If you're gonna eat my cereal and read my books, make some coffee.
أذا كنت ستأكل حبوب الافطار الخاصة بي وتقرأ كتبي، فيجب عليك أعداد ألقهوة.

You gonna eat that carnita or are you gonna give it to your dog?
هل ستأكل هذه الشطيرة أو سوف تعطيها إلى كلبك؟

You gonna eat those fries?
عادل بما فيه الكفاية هل ستأكل تلك البطاطس؟

Bitch, you come in my house, you gonna eat my food the way I fucking make it!
أيها اللعين إذا قدمت إلى بيتى ستأكل من اكلي بنفس طريقه عملي إياه

I know. But she told me she was only gonna be eating raw chicken and beef.
أعلم، لكنها أخبرتني أنها كانت ستأكل فقط الدجاج واللحم النيئ

If that happens, I'm betting on my grandma eating your grandma.
لو هذا سيحدث، سأراهن على أنّ جدّتي ستأكل جدّتكَ.

Families are going to eat because of my spa, and you want to know how that looks in the next ten years?
العائلات ستأكل بسببي, وانتِ تودين معرفة كيف سيبدو العالم بعد 10 سنوات؟

If you are going to eat that cheeseburger in here, could you at least be a little discreet?
إن كنت ستأكل شطيرة اللحم هذه هنا، هل يمكن ألاّ تظهر ذلك؟

She'll eat whatever you put in front of her.
أعتقد إنها ستأكل كل ما تضعين أمامها ..

You will eat here, sleep here, shit here, die here.
ستأكل هنا, تشرب هنا تقضي حاجتك هنا, تموت هنا

If there was a 1 percent chance of you dying, sir would you eat the lettuce in that sandwich?
لوكان هناك احتمال واحد بالمائة أنك ستموت ، سيدي هل كنت ستأكل الخس في ذلك الساندويتش ؟

Because I knew that you would eat that and I would eat this.
لأنني عرفتُ أنّكَ ستأكل هذا وأنا سآكل هذا

If we kill one Stegosaurus, then its great-great grandstegosaurus wouldn't be there to eat a bug that could've eaten a snake, that would've eaten a fish, that could've evolved into a mammal, and then guess what, we're all lizard-people.
إن قتلنا ستيجوسورس واحد حفيد حفيده لن يكون موجود لأكل حشرة كانت ستأكل حيّة وحية كانت ستأكل سمكة ذلكَ سيشكل ثقب في الزمن

You ordered too much. How can you finish all these?
أنت طلبت كثيرا كيف ستأكل كل هذا