"ستايت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• State
• Stateville
• Stateside

Look, I'm a janitor at American Calculator in the Empire State Building, and I found this is someone's trash.
إسمع, أنا بوّاب في شركة أمريكان كالكولايتر, في مبنى إمباير ستايت وعثرت على هذه في قمامة احدهم

The Empire State Building must be completed in time.
مبنى الآمباير ستايت يجب أن ينتهي في الوقت المحدد

And here, the crowning glory of the Empire State Building, the mast itself.
وهنا, القطعة المتوجة لبناء الآمبير ستايت, السارية بنفسها

The Empire State Building must be completed in time!
مبنى الآمباير ستايت يبجب أن يكتمل في الوقت المحدد

Maybe it's the guy with a juvey record and a brother in Stateville.
ربما يكون الشخص الذي لديك سجل عدلي و أخوه يقبع بسجن"ستايت فيل"؟

Yeah, the Empire State Building. We're underneath it. I worked that out already.
أجل, مبنى الآمباير ستايت, نحنُ تحته لقد عرفتُ ذلك من قبل

I'll never let you capture my wife from here, on the top of the empire State building!
على الجميع أنا لن أدعك أبدا تأسر زوجتي من هنا "على قمة مبني "إمباير ستايت

It was a pretty good school, but it's not exactly Penn State.
كانت جامعة جيدة لكن ولكنها ليست جامعة بين ستايت

I'm sure he doesn't love the prospect of playing tight end for the Kansas State boys' home.
بالتأكيد لن يرغب في اللعب مع فريق كنساس ستايت بويز

If he's only got $1 .1 0, he goes to the top of the Empire State Building.
و إذا لم يكن يمتلك إلا دولارا واحدا فعليه ان يذهب إلى قمة مبنى إيمباير ستايت

In California, the Special Rapporteur visited the California Correctional Women's Facility (CCWF) and Valley State Prison for Women (VSPW) in Chowchilla, California.
80- زارت المقررة الخاصة في كاليفورنيا السجن النسائي في كاليفورنيا وسجن فالي ستايت النسائي في تشاوتشيلا بكاليفورنيا.

Heading for State and Oakhill, fast.
-متجهين لتقاطع شارعي "ستايت" و"أوخيل" بسرعة

Yeah, it's gonna be a challenge to keep the Empire State off her radar.
أجل، سيكون تحدي لنا بأن نبقي على موضوع "الإمباير ستايت" دون علمها.

I know how we can find the box in the Empire State Building.
أعلم كيف باستطاعتنا ايجاد الصندوق في مبنى "الإمباير ستايت".

I need you to say, "I will not use the scanner to search the Empire State Building."
أريدك أن تقول:" لن أستخدم الماسِح الضوئي لأبحث في مبنى "الإمبارير ستايت".

I will not use the scanner to search the Empire State Building.
لن أستخدم الماسِح الضوئي لأبحث في مبنى "الإمباير ستايت".

This high up in the Empire State Building -- location is everything.
بهذا العلو في مبنى "الإمباير ستايت" الموقع هو كل شيء.

That's great, but I was talking about the Empire State Building.
هذا عظيم، لكني كنت أتحدث بشأن مبنى "الإمباير ستايت".

This particular model was used in only one place -- floors 33 to 61 of the Empire State Building.
هذا النوع بالتحديد استُخدم في مكانٍ واحد الطوابق من 33 إلى 61 من مبنى "الإمباير ستايت".

The calls all came from inside Stateville prison.
جميع المكالمات صدرت من داخل سجن "ستايت فيل"

Been looking to bring some people Stateside.
(يتطلعون لإحضار بعض الناس من (ستايت سايد