"ستتحدثين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gonna talk
• 'll talk
• You will talk
• going to talk
• talking to
• you talk

When you said you were gonna talk about your future with Leslie, I freaked out.
عندما قلتي انكي ستتحدثين عن مستقبلك مع ليزلي , لقد فزعت

And if we're really gonna talk about late, can you say something to Gramps right here?
وإذا كنتِ ستتحدثين بشأن التأخر، هل يمكنك قول شيء عن الجد هنا؟

You said you were gonna talk to her for me. You said you were gonna put in a good word.
قلتِ أنّكِ ستتحدثين معها من أجلي، قلتِ أنّك ستمدحينني.

- You'll talk to the judge this morning?
إذا ستتحدثين مع القاضي هذا الصباح؟

Hey... promise you'll talk to him?
ـ حسنا ً أتعدينى بأنكى ستتحدثين معه ؟

No, no, if you respect him, You will talk to him like a person.
،لا، لا، إن كنت تحترمينه ستتحدثين معه كشخص

He seemed like a good kid, you know, and you said you were just going to talk.
بدا انه فتى صالح و انت قلت انك ستتحدثين فقط

Because that's who you'll be talking to if you ever pull something like that again.
لأن هذا ما ستتحدثين له إن قمت بشيء كهذا مجددا

We're gonna talk to the cop, Jackie, you might as well tell us.
ستتحدثين للشرطة يا جاكي, فمن الأحرى أن تخبرينا

You're gonna talk her through a coronary artery dissection repair.
أنتِ ستتحدثين معها عن جراحة التسلخ الشريان التاجي هل هي خبيرة؟

I'm the only one here. You're gonna talk about it sooner or later.
أنا سأسمعك ستتحدثين عاجلا أم أجلا لما لايكون معى؟

It doesn't matter because you're gonna talk about the Ravens.
هذا لا يَهْمُّ لأنك ستتحدثين عن الغُربانِ.

You gonna talk to your girlfriend all night or make my drink?
هل ستتحدثين مع عشيقتك طوال الليل أم ستجهزى شرابى ؟

You gonna talk to me?
هل ستتحدثين معى؟

Okay, I'll go with you, you'll talk to that woman, and then we'll go to the south, to the beach.
-حسناً ، سأذهب معكِ ستتحدثين إلى تلك المرأة ثم سنذهب إلى الجنوب ، إلى الشاطئ

You know them. You'll talk me through it.
أنت تعرفينهم ستتحدثين إليهم من خلالي

Should I tell him you'll talk to him later?
أأُخبرَهـ بأنكِ ستتحدثين معه لاحقاً؟

You will talk to your Central World Authority and order global surrender.
ستتحدثين إلى سلطة عالمكِ المركزية وتأمرينهم بالاستسلام العالمي

I see we have taken the wrong approach with you but You will talk
أرى أننا استخدمنا الطريقة الخاطئة معكِ، لكنكِ ستتحدثين

What are you going to talk about when you meet up?
ما لذي ستتحدثين عنه عند التقائه؟

That's just down the block. Are you going to talk about it?
انها في الأسفل ستتحدثين عن هذا ؟

If she were any other resident, you wouldn't be talking to me right now, Callie.
لو كانت طبيبة مقيمة أخرى - لما كنتِ ستتحدثين معي - الآن ياكالي

Will you talk to the school psychologist about Magnus?
هل ستتحدثين مع المشرف الاجتماعي عن ماغنوس؟