"ستحتاجين إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're gonna need
• You'll need
• You're going to need
• need a

Well, in this case, I don't think You're gonna need a cover.
حسناً في هذه القضية ، لا أعتقد أنك ستحتاجين إلى غطاء

Now, You're gonna need the right stance if you're gonna block it properly.
الآن، ستحتاجين إلى الوقفة الصحيحة إذا كنت ستصدين بشكل صحيح

And then You're gonna need a blender, You're gonna need lye, and You're gonna need an airtight container.
ثم ستحتاجين إلى خلاط وستحتاجين إلى غسول وستحتاجين حاوية لسد الهواء

You'll need some cotton cloths to pin to your undergarments...
ستحتاجين إلى قطع قماش قطني لتثبتيها في ملابسك الداخلية.

With your condition, You'll need to stay a while
، فى مثل حالتك ستحتاجين إلى البقاء لفتره

So can you get me something? You're going to need more than a shiv if it's the trannie.
ستحتاجين إلى اكثر من الشفرة اذا كان المتحول الجنسي هو من سيقتلك

You're going to need a new notebook if you carry on like that.
ستحتاجين إلى مذكرة جديدة إن كنت ستواصلين على هذا المنوال.

And with that wind out there, You're gonna need a 5/4 at the very least.
ومع الرياح، ستحتاجين إلى بدلة 5\4 على أقل تقدير.

You're gonna need more chex mix.
ستحتاجين إلى الكثير من المكسرات المختلطة

All right, You're gonna need these to handle the influx.
حسناً , ستحتاجين إلى هذا لتحمّل التدفق القادم

But You're gonna need some help.
و لكنك ستحتاجين إلى بعض المساعدة.

You're gonna need an extra set of hands.
ستحتاجين إلى أيادٍ إضافية لتساعدك

You're gonna need to tell us what you do know.
ستحتاجين إلى إخبارنا بما تعرفينه

Right, You'll need a much bigger notepad.
حسناً ، ستحتاجين إلى مُفكرة أكبر بكثير من تلك

For a female role of this nature, You'll need to accessorize a bit more.
لدور امرأة من هذا النوع ستحتاجين إلى ارتداء القليل من المجوهرات.

So I guess You'll need someone to fill that seat in the Senate?
أظن أنكِ ستحتاجين إلى شخص ليحل محلك في مجلس الشيوخ

They would've heard those shots, so You're going to need to get the signal out before they get back.
سيسمعون تلك الطلقات لذا ستحتاجين إلى إيصال الإشارة للخارج قبل أن يعودوا

Talullah, if you get in touch with your inner child You're going to need an inner nanny.
تالولا , إذا اتصلتي بطفلك الداخلي ستحتاجين إلى مربية أطفال بداخلك

You're going to need stitches, but you are a very lucky girl.
ستحتاجين إلى غرز، لكنكِ فتاةٍ محظوظة جداً