"ستدفع لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gonna pay me
• will you pay me
• 'll pay me
• get paid
• to pay me
• 'd pay me
• will pay me
• 're paying me
• pay me to

You're either gonna pay me and I'll keep my mouth shut or you ain't gonna pay me and I ain't gonna keep my mouth shut.
إما ستدفع لي وأصمت أو لن تدفع لي ولن أصمت

Yeah,and she was gonna pay me 100 grand to do it.
أجل.. وكانت ستدفع لي 100 ألف لو أنني فعلت

How much will you pay me not to paint your white cane brown?
كم ستدفع لي كي لا أدهن عصاك البيضاء بالبني

And how will you pay me, honey?
و كيف ستدفع لي .. حبِّي؟

It says you'll pay me half of what you earn for as long as you wear it.
يقول انك ستدفع لي نصف ما تربح طالما ترتديه

- Does that mean I get paid this month?
هل هذا يعني أنك ستدفع لي لهذا الشهر؟

I-I know she felt bad about it'cause she still offered to pay me anyway.
أعرف أنّها شعرت بالسوء حيال ذلك، لأنّها عرضت أنّها ستدفع لي على أيّة حال.

Said they'd pay me two K to avoid your warehouse last night. I didn't know they were gonna off one of your guys.
قال إنه ستدفع لي ألفي دولار لأبتعد عن مخزنكم ليلة أمس

Mechanisms of war that I will design and you will pay me to construct.
آلات الحرب التي سأصممها وأنت ستدفع لي تكاليف بناءها

Here's the deal: you're paying me triple time and I get to keep everything in the tip jars because I look so hot.
إليك الإتفاقية: ستدفع لي ثلاثة أضعاف وسآخذ كل شئ في صندوق الدعم

You're gonna pay me $500 now and $500 a week for the next 10 weeks.
ستدفع لي 500 دولار الآن و 500 دولار في الأسبوع خلال الأسابيع الـ 10 المقبلة

That is why you're gonna pay me five times what you'd pay your neighborhood gun store.
هذا سبب لما ستدفع لي خمس مرات أكثر مما تدفع لمتجر الأسلحة في حيّك.

The school's gonna pay me 100 bucks to D.J. At the dance on Friday.
المدرسة ستدفع لي 100 دولار من أجل الدي جي في حفلة الرقص ليوم الجمعة

So, uh, John, how much will you pay me not to go down to your office and tell Margaret you're still sneaking cigarettes, huh?
‫‫(جون)، كم ستدفع لي ..كي لا أذهب إلى عيادتك وأخبر (مارغريت) أنك ما زلت تدخن بالسر؟

How will you pay me for that?
كيف ستدفع لي لذلك؟

No. I mean, what will you pay me for this car?
كلا، أعني كم ستدفع لي لقائها؟

By then, you'll pay me 150,000 yen, three months' worth.
بحلول ذلك الوقت، ستدفع لي 150 آلف ين، ما يساوي 3 أشهر

You are coming back to group, you will be in that chair tomorrow, and if you need extra attention, you'll pay me and we'll do a private.
ستعود للمجموعه، ستكون في ذلك الكرسي في الغد و إن أردتَ المزيد من الإهتمام ستدفع لي أكثر حتى تكون جلسة خاصه

You'll pay me $200 to put on a hairnet and bang some beautiful babe?
ستدفع لي المال لأرتدي شبكة شعر وأضاجع فتاة جميلة؟

- Do I get paid overtime for this?
- هل ستدفع لي لقاء هذا الوقت الاضافي

Look, and i mean this in a nicest way, you need to worry about yourself and how are you going to pay me back
أقول ذلك بصورة لطيفة لكن عليك القلق بشأن نفسك وكيف ستدفع لي مالي

You know how you said you'd pay me for any useful information?
أتعلم عندما قلت لي بأنك ستدفع لي لأي معلومه مفيده؟

I will design mechanisms of war, and you will pay me to construct.
سأصمم الآلات الحرب وأنت ستدفع لي ثمن بنائها

You're paying me twice what I was making.
أنت ستدفع لي ضعف ما كنت أتلقاه