"ستذهبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you going
• you go
• You're going
• are going
• gonna go
• You'll go
• will go
• goin'
• guys going

And she's off. Where are you going this time?
لقد إتصلت بكِ إلى أين ستذهبون اليوم ؟

What impatience ... Where are you going?
يا لعدم صبرك الى اين ستذهبون ؟

No matter where you go, I will find you!
بغض النظر عن المكان الذي ستذهبون إليه سأجدكم

You're going up, all right. The vice president insists.
ستذهبون للأعلى بالفعل نائب الرئيس أصر على ذلك

Okay, girls, get dressed. You are going to the Summer of Love.
حسناً يا فتيات ، إذهبوا و إلبسوا ستذهبون إلى صيف الحب

You gonna go upstairs and play on your computer before tea?
بخير هل ستذهبون للأعلى وتلعبون على الكمبيوتر قبل تناول الشاي؟

tonight You'll go into German base, capture and bring back an officer
الليلة ستذهبون الى داخل القاعدة الالمانية , تأسرون وتعيدون احد الضباط

Are you going to see a movie after?
هل ستذهبون لمشاهدة فيلم بعد العشاء ؟

- I said where you going?
ـ قُلت إلى أين ستذهبون ؟

So. you going to the town then?
‫أذن. ستذهبون إلى المدينة؟

Are you going into forensics?
هل ستذهبون إلى المشرحة ؟

We drop our restraining orders, and tomorrow morning at 10:00 a.m., you go in.
سنسقط أمر المنع وصباح الغد في العاشرة صباحاً ستذهبون

Proof of your employment came through, so you go to work today.
سند أعمالكم قد أتت لذا ستذهبون للعمل هذا اليوم

Grayson and Andy, you go buy the centerpiece.
جرايسون وآندي انتم ستذهبون لشراء الاشياء الاساسية

Oh, I see. You're going someplace you don't want me to come.
أه لقد فهمت أنتم ستذهبون الى مكان ولا تريدون مني الحضور

You're going to France and You're going to Worlds. We all are.
ستذهبون إلى فرنسا , وستذهبون إلى العالميات , نحن جميعا كذلك

Because I think that's where you two are going.
لأنني اعتقد انه هذا المكان الذي ستذهبون اليه.

I am so excited to be with you all on this beautiful Monday to share with you the news that you all are going on an amazing adventure!
إنّي لمُتحمس لتواجدي معكم جميعًا في يوم الإثنين الجميل هذا ، لأُشارك معكم أخبار أنّكم ستذهبون جميعًا في مُغامرةً رائعة

So you gonna go get my son,or do I have to do that,too?
إذا هل ستذهبون لإحضار إبنى.. أو سافعل انا هذا , أيضأً.

Um, in a few short days, you guys will be assigned units, and there You'll go where duty calls.
سيتم ارسالكم لوحداتكم و ستذهبون حيث نداء الواجب

Wood. You and your teammates will go to Gryffindor Tower. Now.
اصمت يا وود أنت وفريقك ستذهبون الآن إلى برج جريفندور

So dig out your shoes and ball,'cause tomorrow you're all goin'bowlin'.
لذا أخرجي حذائك وكرتك، لأنكم ستذهبون للعب البولينغ غداً.

What's--what's-- or are you guys going back to-- we wrapping up the weekend?
ام ستذهبون الى هل انهينا عطلة نهاية الاسبوع ؟