"ستذهب مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• going with
• gonna go with
• will go with
• you heading with

- Remember I gotta leave early today. - going with that bird?
ـ تذكر أنا سأغادر مبكراً اليوم ـ ستذهب مع ذلكَ الطير ؟

I heard she's going with some guy named Woogie.
أنا سمعت أنها ستذهب مع فتى يدعى ووجي

You're gonna be a lone wolf or you're gonna go with the pack.
هل ستكون ذئباً متوحداً أم ستذهب مع القطيع

Well, you're gonna go with my colleague and he's gonna take you to a safe house.
حسن ، أنت ستذهب مع تلميذي وسيأخذك للمنزل الآمن

You will go with Shanaya to the prom?
هل ستذهب مع شنايا الى الحفلة الموسيقية ؟

"Where are you heading with this beauty?"
"أين ستذهب مع هذا الجمال؟"

Where are you going with this woman thing?
إلى أي مدى ستذهب مع نظرية إمرأة ؟

Never would have called you going with Sadie and me going solo.
لم اتوقع ابداً انك ستذهب مع "سيدي"َ وأنا سأذهب وحدي

Are you going with Izzy?
هل ستذهب مع ليزي؟

Where are you going with my goddamn flowers?
اين ستذهب مع ازهاري

So are you going with other guys?
اذا ستذهب مع بقيه الشبان؟

She's going with Louie Jang.
ستذهب مع لوي جانغ

Kaylie's going with Nicky, you know.
كيلي ستذهب مع نيكي , تعرف

Where you going with this?
أين ستذهب مع ذلك؟

Healthy Bar is going with Kaylie Cruz.
"هيلثي بار" ستذهب مع (كيلي كروز).

- B, you're going with Damir to Drusina.
-بي)، ستذهب مع (دامير ) (إلى (دروسينا)

You're gonna go with Miss Sickler now, and she's gonna take you to a place that is so safe.
ستذهب مع السيدة " سيكلر " الآن وستصطحبك إلى مكان آمن للغاية

Riley, you gonna go with your dad?
رايلي, هل ستذهب مع والدك؟ بيتر؟ 283 00:

You will go with the crew.
أنت ستذهب مع الطاقم.