"ستروت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Strutt
• Strout
• Strut

Strutt may be throbbing away with vengeful fantasies, but the fact is he's a businessman, he's in the business of doing business.
ستروت قد يكون مملوء بالتخيلات الحقودة لكنه في الحقيقة رجل أعمال هو في العمل يؤدي عمل

Old Mr Strutt was so - Oh, I hated him!
السيد (ستروت الكبير) كان ـ ـ أوه، كم أكرهه

So you can see, Mr Strutt, how very disadvantageous, any action on your part would be for everyone.
لذا كما ترى الآن، سيد (ستروت)ْ كم هو ضار جدا لكل شخص أي عمل من ناحيتك

I don't think you've got time to discuss business today, Mr Strutt, what with your crime wave on your hands.
لا أعتقد أن عندك وقت لمناقشة العمل اليوم، سيد (ستروت)ْ بينما الجريمة تحيطك

Ken Strout. I was your batboy a long time ago.
كين ستروت ٌ ، لقد كنت الولد المكلف بمضربك منذ وقت مضى

Ah, this is Strut!
هذا ستروت

Mr Strutt is the tax consultant for Rutland and Company.
السيد (ستروت) مستشار الضرائب لـ (روتلاند) وشركاه

Incidentally, I think you took a bit of a chance, knowing that Rutland's was a client of Strutt's.
أيضا، ظننت أنك ربما تعرفين أن الـ (روتلاند) كانوا عملاء لـ (ستروت) ْ

My job at Strutt's didn't give me access to all the clients' names!
عملي في (ستروت) لم يعطيني الحق في الدخول إلى أسماء العملاء

It's true about Strutt. I did it.
حقيقي كل ما قلته عن (ستروت)ْ أنا فعلت ذلك

And you might as well know I've paid off Strutt. Anonymously, of course.
وأنت تعرفين أيضا أني دفعت لـ (ستروت)ْ بشكل مجهول، بالطبع

- She doesn't even know Strutt. - It's Lil!
ـ أنها لا تعرف (ستروت) حتى ـ أنها (ليل)ْ

- Oh, hello, Strutt. Good to see you. - Good to see you.
ـ أوه، مرحبا، (ستروت) جيد أن نراك ـ وأنا أيضا

Oh, and Lil, would you see that Mr and Mrs Strutt's glasses are kept brimming?
أوه، (ليل)، أيمكنك أن تحافظي علي أقداح السيد والسيدة (ستروت) ممتلئة؟

Mr Strutt, my wife's taken a fancy to you. Will you see her into dinner?
سيد (ستروت)، زوجتي مأخوذة بك هل تراها إلى العشاء؟

What can the police do if we can stop Strutt from prosecuting?
ماذا تستطيع الشرطة أن تفعل إذا أوقفنا (ستروت) عن التقاضي؟

Five counting Strutt.
الخامس عند ستروت

All we've got to fight is Strutt's big mouth. That gives us time.
كل ما يجب علينا هو أن نسد فم (ستروت) علي الأقل نكسب وقت

There's a Mrs. Strout on line two. She says it's very Important.
السيدة "ستروت" على الخط الثاني تقول أنه موضوع مهم للغاية

The next matter is the state of Maine vs. Richard Strout.
التالية ولاية "مين" ضد "ريتشارد ستروت"

This is Strut.
هذا (ستروت)