The General Assembly will vote on a number of historic proposals. | UN | الجمعية العامة ستصوت على هذه الحلول التاريخية. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote upon the next proposal. | UN | 2- للجنة أن تقرر، بعد كل تصويت على مقترح، إن كانت ستصوت على المقترح الذي يليه |
The Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجمعية، بعد التصويت على كل مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه. |
The Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | ويجوز للجمعية أن تقرر، بعد التصويت على أي مقترح، ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The Sub—Commission may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The Commission may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجنة، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The SubCommission may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The Sub—Commission may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The Sub—Commission may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The General Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجمعية العامة، بعد التصويت على أي اقتراح منها، أن تُقرر ما إذا كانت ستصوت على الاقتراح الذي يليه في الترتيب. |
The Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | ويجوز للجمعية أن تقرر، بعد التصويت على أي مقترح، ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
The Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | وللجمعية، بعد التصويت على كل مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه. |
The Assembly may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. Rule 72 | UN | وللجمعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما اذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
In the next hour, our constituent assembly will vote on the issue, but as we've already received pledges of loyalty from most of my husband's coalition, | Open Subtitles | في الساعة المقبلة جمعيتنا الدستورية ستصوت على المسألة لكننا بالفعل تلقينا وعدواً بالولاء من أغلب أعضاء ائتلاف زوجي |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | 2- للجنة، بعد كل تصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote upon the next proposal. | UN | 2- للجنة أن تقرر، بعد كل تصويت على مقترح، إن كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | 2- للجنة، بعد كل تصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إن كانت ستصوت على المقترح التالي. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | 2- للجنة، بعد كل تصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إن كانت ستصوت على المقترح التالي. |
2. The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |