"ستطبخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cooking
• cook

If you want to do the cooking that's fine with me..
ألا اذا كنت انت ستطبخ فهذا جيد بالنسبة لي

Mom's cooking, and I don't want anyone to get seriously sick.
أمي ستطبخ ولا أريد أن يصاب أحد بمرض شديد

Does this mean you'll be doing the cooking every Wednesday from now on?
أهذا يعني بأنك ستطبخ كل أربعاء من الآن فصاعدا ؟

Nothing. I told her you'd cook Chinese food and that you're a really good cook.
كلا, أخبرتُها أنك ستطبخ طعاماً صينياً .وأنك فعلاً طباخ ماهر

think she will cook, I will serve, I will be happy in own my small world.
اتظنونها ستطبخ و انا اقدم الطعام و اسعد في عالمي الصغير

Did you know that Amy's cooking a big dinner over there Friday?
أتعلمين أن ايمي ستطبخ العشاء هناك مساء الجمعة؟

I said you'll do the cooking, I'm not going to have burnt meat'cause that lady's in a state over her husband.
قلت انك ستطبخ, انا لن اكل لحما محترقا... لان تلك المرأة بحداد على زوجها.

His lady is cooking Thanksgiving dinner at our house.
سيدته ستطبخ عشاء عيد الشكر في منزلنا.

Come home for dinner tonight. Aliya is cooking.
تعال للعشاء الليله عاليه ستطبخ

The missus is cooking meat loaf tonight. My mom...
،السيدة ستطبخ رغيف لحم للعشاء (أعني أمي ..

She's cooking me "tea", man. I think I'm in there.
ستطبخ ليّ العشاء, يارجل اعتقد اني قريب

Oh, and Jane's cooking, so I won't need dinner.
و جاين ستطبخ لذا لن أحتاج للعشاء

Which she'll be cooking because otherwise people will starve.
وهي ستطبخ لإن الناس الاخرين سوف يجوعون

No, thank you, Rose, but Lucille say she cooking up a pot of pig feet.
(لا، شكرًا لكِ (روز) لكن (لوسيل قالت أنها ستطبخ قدر أرجل خنزير.

You're cooking for Henri fucking Ricard in three fucking days. Don't worry about it.
(أجل، ستطبخ لـ (هنري ريكارد لثلاثة أيام.

- Christ. - When you want to start cooking your own food, you're welcome.
إن كنت ستطبخ بنفسك فمرحباً بك

But I need to know if a crackhead rolls to me with a.9, you'll cook that fool.
لكنني اريد معرفة إذا كنت ستأخذ الوثيقة من أجلي ستطبخ ذلك الأحمق

"And the wife would cook and sew for me And come for me, and go for me
والزوجة ستطبخ و تخيط لى وتذهب لى و تعود لى

Listen even if you marry, she will cook for you, and serve you, and you will if need be slap her too. Isn't?
اسمع ،حتى لو تزوجت ، ستطبخ لك وتخدمك

I don't know if she'll cook for you
لا أعلم إذا كانت ستطبخ لك أم لا

You'll cook fresh fish and we'll make love under the coconut trees.
... أنت ستطبخ سمك طازج و نحن سنمارس الجنس تحت أشجارِ جوزة الهند ...