| Um, I'm gonna keep this short and sweet because... | Open Subtitles | أم، أنا ستعمل إبقاء هذه قصيرة وحلوة لأن... |
| I'm just gonna keep rolling and I hope that I get as much as possible, hope that this footage makes it out of here. | Open Subtitles | أنا مجرد ستعمل إبقاء المتداول وآمل أن أحصل قدر الإمكان، نأمل ان يكون هذا قطات يجعل من الخروج من هنا. |
| Hey, I think I'm gonna keep these on. | Open Subtitles | مهلا، أنا أعتقد أنا ستعمل إبقاء هذه جرا. |
| He's gonna keep kidnapping people like you, forcing them to do what he wants. | Open Subtitles | وهو ستعمل إبقاء الناس اختطاف مثلك، إجبارهم على فعل ما يريد. |
| And you can't change the fact that they're gonna keep coming after me. | Open Subtitles | وأنت لا تستطيع تغيير الواقع انهم ستعمل إبقاء القادمة من بعدي. |
| There's something off about him, and I'm gonna keep an eye on him. | Open Subtitles | هناك شيء خارج عنه، وأنا ستعمل إبقاء العين عليه. |
| I mean, I'm gonna keep working here. | Open Subtitles | أعني، أنا ستعمل إبقاء العمل هنا. |
| And if I'm gonna keep killing them and not go crazy, then I need more than revenge! | Open Subtitles | وإذا أنا ستعمل إبقاء قتلهم وليس بالجنون، ثم أنا بحاجة إلى المزيد من الانتقام! |
| I'm gonna keep an eye on Walter. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء العين على والتر. |
| You think chairs are gonna keep those fuckers out, man? | Open Subtitles | كنت تعتقد الكراسي هي ستعمل إبقاء تلك FUCKERS من يا رجل؟ |
| I'm gonna keep broadcasting as long as I can. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء البث طالما أستطيع. |
| Maybe you shouldn't have come if you're gonna keep whining about every little cougar that attacks you. | Open Subtitles | ربما كنت لا ينبغي أن يأتي... ... اذا كنت ستعمل إبقاء الأنين حول كل طراز كوغار قليلا... ... لك أن الهجمات. |
| How long are you gonna keep this up? | Open Subtitles | ما هي المدة التي ستعمل إبقاء هذا الأمر؟ |
| I'm gonna keep making... and not just with sign language, but with saying really stupid hearing person stuff. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء صنع... وليس فقط مع لغة الإشارة، ولكن مع قول حقا غبي شخص السمع الاشياء. |
| How long is Truck gonna keep this up? | Open Subtitles | متى يتم شاحنة ستعمل إبقاء هذا الأمر؟ |
| - We're just gonna keep fucking bleeding out here... | Open Subtitles | فريقي يحتاج لي أن أفعل. - نحن فقط ستعمل إبقاء سخيف ينزف هنا... |
| I'm gonna keep being honest. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء صادقة. |
| I'm not gonna keep harvesting her. | Open Subtitles | أنا لا ستعمل إبقاء حصاد لها. |
| I'm gonna keep your 20. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء الخاص بك 20. |
| Are you gonna keep peeling poppies or are we gonna give this fashion plate Narai a run for his money? | Open Subtitles | هل ستعمل إبقاء تقشير الخشخاش / أم أننا ستعمل هذا العطاء... .. Narai أزياء لوحة / جولة لصاحب المال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 