"ستفعلين حيال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• are you gonna do about
• do you wanna do about
• are you going to do about

Cause she's a better fighter than you are that's why, she's younger, she's stronger, and shes more experienced, now what are you gonna do about it?
لأنّها ملاكمة أفضل منكِ هذا هو السبب إنّها أصغر وأقوى وأكثر تجربةً منكِ الآن، ماذا ستفعلين حيال ذلك؟

I'm asking you what are you gonna do about it?
بل أسألك ماذا ستفعلين حيال ذلك

Now the question is, what are you gonna do about it?
ـ الآن السؤال، ماذا ستفعلين حيال هذا؟

They've been here all morning. What do you wanna do about it?
إنهم هنا منذ الصباح ماذا ستفعلين حيال الأمر؟

What are you going to do about it, bitch?
ماذا ستفعلين حيال ذلك, يا عاهرة ؟

What are you gonna do about it?
‫ماذا ستفعلين حيال ذلك؟

What are you gonna do about it?
وماذا ستفعلين حيال ذلك؟

What are you gonna do about it?
ماذا ستفعلين حيال الأمر

What are you gonna do about it?
ماذا ستفعلين حيال ذلك؟

What are you gonna do about it?
ماذا ستفعلين حيال الأمر؟

And what are you gonna do about it?
زماذا ستفعلين حيال ذلك؟

What are you gonna do about it?
ماذا ستفعلين حيال هذا؟

What are you gonna do about it?
وماذا ستفعلين حيال ذلك ؟

Yeah? Well, what are you gonna do about it?
حسنا, ماذا ستفعلين حيال ذلك

Yeah, what are you gonna do about it, bitch?
ماذا ستفعلين حيال الأمر؟

What do you wanna do about the princess?
ماذا ستفعلين حيال الأميرة؟

! What are you going to do about it?
ماذا ستفعلين حيال ذلك؟

So what are you going to do about it?
ماذا ستفعلين حيال ذلك؟