| What are you gonna do? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل أنت ؟ |
| What are you gonna do? | Open Subtitles | ماذا ستفعل أنت ؟ |
| OK? And what are you gonna do? | Open Subtitles | وماذا ستفعل أنت ؟ |
| So if i'm gonna be the firelord after the the war over, what are you going to do? | Open Subtitles | إذا كنت سأصبح زعيم النار بعد إنتهاء الحرب ماذا ستفعل أنت ؟ |
| What are you going to do, hide from him all day and then call him "Ginger"? | Open Subtitles | ماذا ستفعل أنت, ستختبئ منه طوال اليوم و بعدها تناديه بـ"زنجبيل"؟ |
| - The question is, sir, What will you do without me to protect you? | Open Subtitles | السؤال هو، يا سيدي، ماذا ستفعل أنت دونَ حمايتي لك؟ |
| He blames us for that. What would you do? | Open Subtitles | وهو يلومنا على ذلك ماذا ستفعل أنت ؟ |
| The question is... if I die... what are you going to do? | Open Subtitles | السؤال هو اذا أنا مت ماذا ستفعل أنت ؟ |
| What are you going to do? | Open Subtitles | ماذا ستفعل أنت ؟ ؟ |
| What are you going to do? | Open Subtitles | ماذا ستفعل أنت ؟ ؟ |
| Okay. Okay. And what will you do? | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ماذا ستفعل أنت ؟ |
| will you do it? | Open Subtitles | هل ستفعل أنت هذا؟ |
| OK, so what would you do with a million dollars? | Open Subtitles | حسنا, ماذا ستفعل أنت بالمليون دولار ؟ |
| What would you do, Robert? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل أنت يا "روبرت"؟ |
| Too much? And what exactly are you gonna be doing? | Open Subtitles | وماذا ستفعل أنت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 