That's five, Six hundred dollars a day or somethin'? | Open Subtitles | هل يكسب في اليوم خمسمائة أو ستمائة دولار؟ |
He offered the cops Six hundred and fifty grand a year. | Open Subtitles | عرض على رجال الشرطة ستمائة و خمسين ألف في السنة. |
Tell me, who can resist Six hundred thousand dollars? | Open Subtitles | أخبرني, من يستطيع أن يقاوم ستمائة ألف دولار؟ |
Six hundred were enrolled, and it was estimated that the system would find jobs for 3,000 women. | UN | وقد اشتركت في البرنامج ستمائة منهن، ويُقدر أن هذا البرنامج يستطيع أن يجد وظائف لـ000 3 امرأة. |
" Aware of the fact that there are at least Six hundred million persons with disabilities worldwide, of whom approximately eighty per cent live in developing countries, | UN | " وإذ تدرك أن هناك ما لا يقل عن ستمائة مليون شخص معوق في العالم، يعيش نحو ثمانين في المائة منهم في البلدان النامية، |
Six hundred and six holdings are pig, cattle and poultry farms and holdings consisting of garigue land (moxa). | UN | ومن هذه الحيازات ستمائة وست هي مزارع خنازير وماشية وطيور دواجن وحيازات لا تعدو كونها من الأراضي البَراح. |
Six hundred selected primary schools received school garden kits containing seeds for vegetables and staple foods and handtools for planting. | UN | وتلقت ستمائة مدرسة ابتدائية مختارة مجموعة مواد للحدائق المدرسية تحتوي على بذور للخضر واﻷغذية اﻷساسية ومعدات زراعية يدوية. |
Six hundred eleven of these were large vessels, 383 of which carried dangerous cargo, 207 being loaded tankers. | UN | ومن بين هذه السفن، كانت هناك ستمائة وإحدى عشرة سفينة كبيرة، منها ٣٨٣ سفينة تحمل شحنات خطرة، و ٢٠٧ ناقلات محملة. |
Six hundred feet of exposed no man's land. | Open Subtitles | برجا مراقبة، ستمائة قدم من الأراضي المكشوفة |
Five, Six hundred. I bet you $10,000, he'd sell the whole goddamn thing. | Open Subtitles | خمسمائة ، ستمائة ، أرهن بـ 10,000 دولار، إنه سوف يبيع كل هذا.. |
Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes. | Open Subtitles | خمسمائة و خمس وعشرون الفاً و ستمائة دقيقة |
Six hundred years after the Battle of Kosovo, here we are again. | Open Subtitles | ستمائة سنة بعد معركة كوسوفو، نحن هنا مرة اخرى |
Six hundred and twentythree thousand, one hundred pounds at today's prices. | Open Subtitles | ستمائة وثلاث وعشرين ألفاً مئة جنيه بسعر اليوم |
Six hundred grand a year: fifty grand a month, three precincts to pay off. | Open Subtitles | ستمائة ألف في السنة: خمسون ألف في الشهر, ثلاث دوائر للدفع لها. |
Six hundred acres bottomland, four hundred in pasture and five hundred in woods. | Open Subtitles | ستمائة فدان الأرض الطمية بجانب نهر أربعمائة في المراعي, وخمسمائة في الغابة |
Six hundred bucks last night alone. | Open Subtitles | جنيت ستمائة دولار في الليلة الماضية وحدها. |
Five thousand premium, Six hundred a month. | Open Subtitles | ، خمسة الآف فرنك مقدم . و ستمائة إيجار شهري |
Yeah. Six hundred pages. Mom read it through in three days. | Open Subtitles | نعم, ستمائة صفحة قرأتها أمي في ثلاثة أيام |
We also remind that the engagement of this very same international community resulted in the return of Six hundred thousands of Albanians to Kosovo and Metohija in only three months. | UN | ونحن نذّكر أيضا بأن التزام هذا المجتمع الدولي ذاته هو الذي كانت من نتائجه عودة ستمائة ألف ألباني إلى كوسوفو وميتوهيا في ظرف ثلاثة أشهر فقط. |
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and sixty-seven States parties, and noting the inscription of more than Six hundred and ninety sites on the World Heritage List, | UN | وإذ ترحب بقيام مائة وسبع وستين دولة طرفا بالتصديق على الاتفاقية المتعلقة بحماية التراث الثقافي والطبيعي للعالم، وإذ تلاحظ تسجيل أكثر من ستمائة وتسعين موقعا في قائمة التراث العالمي، |
Six-hundred twelve bits of encryption, completely unbreakable. | Open Subtitles | ستمائة وإثنتا عشرة بت من التشفيرمستحيلة الكسر تماماً |
Judges who were re-elected received one six-hundredth of their annual salary for each further month of service, up to a maximum pension of two thirds of their annual salary. | UN | أما القضاة الذين يعاد انتخابهم فيتلقون واحدا من ستمائة من أجرهم السنوي عن كل شهر إضافي في الخدمة، بحـد أقصى للمعاش التقاعدي يبلغ ثلثي مرتبهم السنوي. |