| Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها بالحروف ألف وباء وجيم ودال وهاء. |
| Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها بالحروف ألف وباء وجيم ودال وهاء. |
| Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها بالحروف ألف، باء، جيم، دال، هاء. |
| Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها ألف وباء وجيم ودال وهاء. |
| Ballot papers will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع. |
| Ballot papers will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع. |
| Ballot papers marked " A " , " B " , " C " , " D " and " E " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها " ألف " و " باء " و " جيم " و " دال " و " هاء " . |
| Ballot papers marked " A " , " B " , " C " , " D " and " E " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها " ألف " و " باء " و " جيم " و " دال " و " هاء " . |
| Ballot papers will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع. |
| Ballot papers marked " A " " B " and " C " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها بالأحرف الأبجدية " ألف " و " باء " و " جيم " . |
| Ballot papers marked " A " and " C " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها بحرفي " ألف " و " جيم " . |
| Ballot papers marked " B " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها (باء). |
| Ballot papers marked " A " , " B " , " C " , " D " and " E " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها " ألف " و " باء " و " جيم " و " دال " و " هاء " . |
| Ballot papers marked " C " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات اقتراع مؤشر عليها (ج). |
| Ballot papers marked " C " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع التي تحمل العلامة " جيم " . |
| Ballot papers marked " B " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشّر عليها " باء " . |
| Ballot papers will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع. |
| Ballot papers marked " A " , " B " , " C " , " D " and " E " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع التي تحمل العلامات " ألف " و " باء " و " جيم " و " دال " و " هاء " . |
| Ballot papers marked " C " and " D " will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها (جيم) و (دال). |
| Ballot papers will now be distributed. | UN | ستوزع الآن بطاقات الاقتراع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 