"ستينغر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Stinger

I've got some good news and bad news about Elizabeth Stinger.
لقد حصلت على بعض الأخبار الجيدة والسيئة حول إليزابيث ستينغر

The good news, Elizabeth Stinger got remarried and changed her name to Elizabeth Brown.
الخبر الجيد أن إليزابيث ستينغر تزوجت مرة أخرى وغيرت اسمها الى إليزابيث براون

Uh, do you, by any chance, know if your daughter knew a man named Daniel Stinger?
هل تعلمين إذا كانت ابنتك قد عرفت رجلا يدعى دانييل ستينغر ؟

But her mother hung up on me when I mentioned Stinger, so...
لكن والدتها قامت بقطع الاتصال عندما ذكرت ستينغر

I'm your sister... half-sister. My father's Daniel Stinger.
أنا أختك ، غير الشقيقة ، والدي هو دانييل ستينغر

The smugglers are reportedly today typically armed with shoulder-fired anti-tank rockets, Kalashnikov assault rifles and, on occasion, even Stinger anti-aircraft missiles.
ويتردد أن المهربين اليوم مسلحون بصواريخ مضادة للدبابات تحمل على الكتف وبنادق الكلاشنيكوف بل بعض الحالات بصواريخ ستينغر المضادة للطائرات.

The terrorist so-called KLA is also in possession of " Stinger " anti-aircraft missiles and modern equipment for satellite communication.
وكذلك يمتلك جيش تحرير كوسوفو اﻹرهابي المزعوم قذائف مضادة للطائرات من طراز " ستينغر " ومعدات حديثة للاتصالات الساتلية.

Outside of Malajat last month, the Taliban intercepted a shipment of Stinger missiles, which was subsequently used in a Taliban offensive.
خارج (مالاجات) الشهر الماضي (أعترضت حركّة طلبان شُحنة من صوارخ (ستينغر والتي تم أستخدامها بعد ذلك في هجوم طالبّان

This says that the D.A.'s set to release more weapons through its program today, including four Stinger missiles.
هذا يقول ان مجموعة وD.A. لإتاحة المزيد من الأسلحة من خلال برنامجها اليوم، بينهم أربعة صواريخ ستينغر.

Could a Stinger missile take out a plane?
هل يمكن لصواريخ ستينغر إخراج طائرة؟

Not all roads lead to Daniel Stinger.
ليست كل الطرق تؤدي الى والدك "دانييل ستينغر"

I was so convinced it was Stinger.
لقد كنت مقتنعة جدا بأنها كانت ستينغر

Stinger did a great job erasing himself.
لقد قام ستينغر بمحو نفسه بشكل ممتاز

I'm looking for a man named Daniel Stinger.
أنا أبحث عن رجل اسمه دانييل ستينغر

There's no one that knows Stinger's tech better than Cameron.
(لايوجد أحد يعلم حول تقنية (ستينغر) أكثر من (كاميرون

I could've warned Liam that people who hang out with Stinger often become dead and he might be next.
لكان بإمكاني تحذير ليام بأن الناس اللذين يتعاملون مع (ستينغر) يتعرضون للقتل وأنه ربما يكون هو التالي

Not all roads lead to Daniel Stinger.
ليست جميع الطرق تؤدي الى دانييل ستينغر

The Class A hero Stinger is here to help.
ستينغر" A البطل من المستوى صاحب الشعبية المتنامية وصاحب المركز الحادي عشر حالياً، متواجد للمساعدة

Gigantic Drill Stinger Quadruple Thrust!
المثقاب العملاق "ستينغر ! الطعنة الرباعية

how'd you like my Gigantic Drill Stinger?
في الحلقة القادمة : العدالة الصلبة هاي، كيف تريد المثقاب العملاق "ستينغر" خاصتي ؟