"ستينميتز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Steinmetz

A little hold-up. Old lady Steinmetz won't sign the papers.
تعطيل قليل.من السيدة العجوز ستينميتز التي لا ترضي بتوقّيعَ الأَوراقَ.

Captain Steinmetz of the Fire Department, a hero of the Great Fire.
النّقيب ستينميتز من قسم مكافحة الحريق بطل المطافي العظيم.

Mrs.. Steinmetz thinks of this car as a person.
سّيدة ستينميتز هل تعتبرُي هذه السيارةِ كشخص.

Steinmetz took me in until I found somewhere to live.
ستينميتز أَخذَني حتى اجد مكان ما للعَيْش فية.

Steinmetz out of her home so that you may build your concrete anthill on the spot where she has known so much happiness.
ستينميتز خارج بيتِها لكي تَبْني هيكلكَ الخرساني فوراً حيث عَرفتْ الكثيراً من السعادة.

You should leave Mrs.. Steinmetz alone.
أنت يَجِبُ أَنْ تتركْ السّيدةَ ستينميتز لوحدها.

Captain Steinmetz proposed to her on the beach, 50 years ago.
النّقيبُ ستينميتز طلب يدها على الشاطئِ، قبل 50 سنةً.

Uncle Alonzo, you haven't met Mrs. Steinmetz.
العمّ ألونزو، الم تقابل السّيدةَ ستينميتز.

Captain Steinmetz would have liked you, Mr. Judson.
النّقيب ستينميتز كَانَ سَيَحْبُّك، سّيد جوداسان

I think Captain Steinmetz would have liked you to wear this.
أعتقد ان النّقيب ستينميتز كَانَ سَيَحْبُّك أَنْ تَلْبسَ هذا.

Mrs.. Steinmetz! Use the handbrake!
سّيدة ستينميتز إستعملْي فرامل اليد

Captain Steinmetz would handle the situation.
النّقيب ستينميتز يُعالجُ الوضع

Three minutes to go, Steinmetz.
ثلاث دقائقِ لتذِهبي، ستينميتز.

- Let me help, Mrs.. Steinmetz.
- اتَركَيني أُساعدُك، سّيدة ستينميتز.

Captain Steinmetz.
النّقيب ستينميتز.

Mrs.. Steinmetz! Come back!
سيدة ستينميتز إرجعْي

No! Mrs. Steinmetz! Stop!
لا سّيدة ستينميتز توقّفْي

Ten minutes, Steinmetz!
عشْرة دقائقِ، ستينميتز

- Mrs. Steinmetz!
- سّيدة ستينميتز

Mrs. Steinmetz!
سّيدة ستينميتز