"ست ساعات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• six hours
• six-hour
• six hour

For six hours, Israel halted all its military activity in Gaza.
وأوقفت إسرائيل كل أنشطتها العسكرية في غزة لمدة ست ساعات.

Each telephone advisory service has its own number and both lines are open twice weekly for six hours.
ولكل خدمة من هاتين الخدمتين الاستشاريتين الهاتفيتين رقمها الخاص ويُفتح الخطان مرتين أسبوعيا لمدة ست ساعات.

Articles 14 and 15 stipulate that daily working hours should not be less than four hours nor more than six hours.
ونصت المادتان 14 و15 أنه لا يجوز أن تقل ساعات العمل عن أربع ساعات ولا تزيد عن ست ساعات.

It also provides that, at enterprises working a six-day week, the workday on the eve of holidays shall not be longer than six hours.
وتنص المادة أيضاً على ألا يتجاوز يوم العمل عشية العطلات ست ساعات في المؤسسات التي يكون العمل فيها ستة أيام في الأسبوع.

six hours is the starting point. Pay him double, out in three.
ست ساعات هي نقطة البداية أدفع له الضعف وأخرج في ثلاثة

Rosa Diaz, you are six hours ahead of schedule.
روزا دياز، كنت ست ساعات قبل الموعد المحدد.

We have six hours to find Zoe, and we're fighting about credit?
لدينا ست ساعات للعثور على زوي ، ونحن نقاتل عن الائتمان؟

We had sex in your car six hours ago.
لقد مارسنا الجنس بسيارتك منذ ست ساعات مضت

It's on now, so in about six hours we'll be ready to eat, which would be around midnight.
إنه شغال الأن لذلك خلال ست ساعات تقريباً سنكون مستعدون للأكل والذي سيكون حول منتصف الليل

I have six hours to wean her off that VAD.
لدي ست ساعات لفطم قبالة لها أن نقص فيتامين.

Look, with the vote six hours away, here's where we stand.
انظر, بما ان التصويت بعد ست ساعات موقفنا هو التالي

Your victim's been in that position for less than six hours.
تم ضحية لديك في هذا موقف لأقل من ست ساعات.

I had to do in six hours what they do in nine.
كان علي أن أفعل في ست ساعات ما يفعلونه في تسعة

Uh, it's doctor recommended, and you've got to use it six hours before the, uh, event occurs.
اه، انها أوصت الطبيب، وكنت قد حصلت على استخدامها ست ساعات قبل، اه، يحدث حدث.

This car hasn't given me trouble in nearly six hours.
لم تكن بهذه السيارة أي مشكلة خلال ست ساعات.

Mine are driving me crazy. six hours at school is not enough.
إبنتي تدفع بي إلى الجنون، ست ساعات في المدرسة لا تكفيها.

And you're guaranteed delivery within Manhattan in six hours or less.
ومضمونة يمكنك تسليم داخل مانهاتن في ست ساعات أو أقل.

...six hours on end, and never a soul in sight.
ست ساعات أمضيتها في الطريق ولم ألتق أي مخلوق

You opened that bottle six hours before you said you did-- the night before-- somewhere around 11:00 P.M.
فتحت تلك الزجاجة قبل ست ساعات من الوقت الذي قلته انك فتحتها اليلة السابقة حوالي 11:

After a wait of six hours under the sand, they are desperate for food and, unlike flounder, they head out to sea
بعد اختباء دام ست ساعات تحت الرمل، تصبح بحاجة ماسة للطعام و علي عكس الأسماك المفلطحة، فهي تتجه لداخل البحر

The controls caused up to six-hour delays for vehicle traffic at the border.
وقد سببت أعمال المراقبة تأخيرات في عبور السيارات للحدود وصلت إلى ست ساعات.

Once administered, the drug requires a six hour absorption period, before the disease is completely neutralized.
بمجرد تعاطي الدواء، يحتاج العقار إلى فترة ست ساعات فترة امتصاص قبل أن يتم القضاء على المرض تماماً