"سحب القابس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pull the plug
• pulled the plug
• pulling the plug

They'd rather pull the plug on this entire facility than have what they do here go public.
أنها تفضل سحب القابس على هذا المرفق بكامله من لديهم ما يفعلونه هنا اكتتاب العام.

His company was in trouble, his wife was about to pull the plug and now we have firm evidence that he hacked the car.
وكانت شركته في ورطة، وكانت زوجته على وشك سحب القابس والآن لدينا دليل قاطع بانه دخل السيارة.

pull the plug on the national grid until we can rip all these things out.
سحب القابس عن المحطة الرئيسية. إلى أن ننتزع هذه الأشياء جميعاً.

And I was there when the doctor pulled the plug.
وأنا كنت هناك عندما الطبيب سحب القابس

I'm pulling the plug on this operation.
أنا سحب القابس على هذه العملية.

Fastest way to drain a bathtub, you pull the plug.
أسرع وسيلة لاستنزاف حوض ، يمكنك سحب القابس.

So what, you'd rather just pull the plug on this woman?
إذاَ . ماذا . تفضلين سحب القابس لإنهاء حياة هذه المرأة؟

If things get hinky, you can pull the plug.
واذا لم يفلح الامر يمكنك سحب القابس

We've got to pull the plug that's it.
لقد وصلنا إلى سحب القابس هذا كل شيء.

Look, maybe we should just pull the plug.
إنظر , ربما علينا فقط سحب القابس

I'm inclined to pull the plug.
وأنا أميل إلى سحب القابس.

Time to pull the plug on your little money pit in the Bronx.
حان وقت سحب القابس (على حفرتك الصغيرة للأموال في (برونكس

We gotta pull the plug.
ونحن يجب سحب القابس.

You can pull the plug anytime.
يمكنك سحب القابس في اي وقت

The Court order requires that we pull the plug.
النظام يتطلب المحكمة أننا سحب القابس .

Mac, I need you to convince Dennis and Deandra not to pull the plug on Pop-Pop.
ماك) , اريدك ان تقنع) (دينيس) و (دياندرا) بعدم سحب القابس على جدّهم.

Well... we pull the plug.
حسنا... نحن سحب القابس.

Tad O'Malley pulled the plug.
(تاد أومالي) سحب القابس

Dr. Cody Bullwhip is pulling the plug.
الدكتور كودي السوط هو سحب القابس.