| But your secret is in the way of a truth we must uncover. | Open Subtitles | ولكن سركما هذا يقف عائقاً بيننا وبين الحقيقة التي ينبغي الكشف عنها. |
| Yep. Don't worry. your secret is safe with me. | Open Subtitles | لا تقلقا سركما في آمان معي |
| Oh, don't worry. your secret is safe with me. | Open Subtitles | لا عليك، سركما بأمان معي. |
| You and Ralph kept your secret very well. | Open Subtitles | لقد أخفيتي أنتِ و "رالف" سركما بشكل جيد |
| And, uh, I promise you, your secret is safe with us. | Open Subtitles | وأعدكما، سركما بأمان معنا. |
| I think your secret's out. | Open Subtitles | أظن أن سركما انكشف |
| - Rachel shared your secret. Oops. | Open Subtitles | -رايتشل) أفشت سركما) |
| Well, if it's your secret... | Open Subtitles | -حسنا، إن كان سركما ... |
| Your and Uncle Scarface's secret is safe with me. | Open Subtitles | أنت و العم ذو الندبة سركما بأمان معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 