"سروال قصير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shorts
• corduroy
• short pants

It's at the beach and he says his legs look skinny in shorts.
إنّها على الشاطئ ويقول أنّ ساقيه تبدوان نحيفة عند إرتدائه سروال قصير.

The thing is, I've already flipped those shorts for quite a profit.
الأمر هو أنني حولته إلى سروال قصير وبعته بربح جيد.

I'm sitting in shorts, drinking beer with you.
بالطبع, أنا أجلس مرتدي سروال قصير و أحتسي الجعة معك

So much corduroy, - Yes, We have to go now,
سروال قصير للغاية اجل، علينا الذهاب الآن

She's wearing a T-shirt and short pants
ترتدي تي-شيرت و سروال قصير

and that you're not wearing floral board shorts inside an indoor mall.
وأنك لا ترتدي سروال قصير مُزهر داخل سوق مغلق.

So, I can't pull off mid-thigh shorts?
إذاً أنا لا يمكنني إرتداء سروال قصير لمنتصف الفخذ؟

I'm not taking fashion advice from a guy who wears blue shorts for a living.
لن أخذ نصائح بالموضة من شخص يرتدي سروال قصير أزرق لأجل معيشته.

"Backpacking Through Europe with a Bowlegged Man in Short shorts."
حزم الحقائب عبر أوروبا مع رجل ذو رجلين مقوّستين في سروال قصير

Install a bladder and a pair of shorts so he can wet himself.
أضف له مثانة و سروال قصير ليتمكن من البول على نفسه

Athletic build, shorts and a tank top.
ذات جسم رياضي، ترتدي سروال قصير و قميص بلا أكمام، شعرها مضفر

White T-shirt, red shorts, black socks.
قميص أبيض، سروال قصير أحمر، وجوارب سوداء.

He's wearing velcroed star-spangled shorts.
انه يلبس سروال قصير به نسر بالعلم أمريكي

So I don't feel like being judged by some guy in his 30s who still wears shorts to work.
إذن سامحني، أنا لا أشعر أني أبدو أحكم لرجل في الثلاثين من عمره لازال يرتدي سروال قصير للعمل

But I'm a doctor. I can't really wear shorts to work.
لكنّني طبيب، ولايمكنني ارتداء سروال قصير في العمل

I could probably just get away with shorts and a T-shirt, right?
أعتقد أنه يمكنني أن أحصل على أي شئ وأنا أرتدي قميصاً مع سروال قصير, صحيح ؟

I bet you gonna wear shorts on the trip, ain't you?
- أراهن أنك ستلبس سروال قصير للرحلة، صحيح؟

Scoundrel's wearing loose, baggy shorts jogging,hittingon thesegirls!
-تقوم بالتنزه و أنت ترتدي سروال قصير و واسع و ترمي منشفتك على الفتيات

Must've been 100 degrees. But they had to wear corduroy.
لا بد انها كانت 100 درجة ، لكن كان عليهم ارتداء سروال قصير

Have you heard about those new corduroy pillows?
هل تعرف الوسائد سروال قصير الجديدة؟

I discovered a very unusual corduroy.
لقد إكتشفت سروال قصير غير عادي