عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرياني" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"سرياني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Mr. Ceriani Cernadas (Argentina) 30 | UN | السيد سرياني سرناداس (الأرجنتين) 30 |
| 20. Having obtained the required majority, Mr. Brillantes (Philippines), Ms. Castellanos Delgado (Honduras), Mr. Ceriani Cernadas (Argentina), Mr. Haque (Bangladesh), Mr. Kariyawasam (Sri Lanka) and Mr. Tall (Senegal) were elected members of the Committee for a four-year term beginning on 1 January 2014. | UN | 20 - وبالنظر إلى حصول السيد بريلانتس (الفلبين)، والسيدة كاستيانوس دلغادو (هندوراس)، والسيد سرياني سرناداس (الأرجنتين)، والسيد حق (بنغلاديش)، والسيد كارياواسام (سري لانكا) والسيد تال (السنغال) على الأغلبية المطلوبة، فقد تم انتخابهم أعضاء في اللجنة لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2014. |