"سرير بطابقين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bunk beds
• a bunk bed

No one gets bunk beds.
ليس بمقدور أي شخص الحصول على سرير بطابقين

They had to know they were coming here to buy bunk beds.
كان عليهم ان يعلموا انهم قادمون لشراء سرير بطابقين

It's just a bunch of kids sitting on bunk beds, trying to figure out what to do with the rest of their lives.
هم مجرد مجموعة من الاطفال يجلسون على سرير بطابقين لمحاولة فهم ما يجب القيام به بقية حياتهم

- Exactly. - You should get bunk beds, Willie.
بالضبط يجب ان تحضر سرير بطابقين , يا ويلي

He's got he's got a bunk bed piled high with rifles.
هو مطارد للغزلان يا آل لديه سرير بطابقين مكدّس بالبنادق

I can't believe those are real mahogany bunk beds in there.
لا أصدق أن ذلك سرير بطابقين من خشب الماهوجني

then I suggest you invest in some bunk beds.
أقترح أن تستثمري في سرير بطابقين

It's all right. You had us in bunk beds like the Middle Passage.
لقد وضعتمانا في سرير بطابقين كالعبوة

To share bunk beds in hell,
لتبادل سرير بطابقين في الجحيم،

- bunk beds and all. - bunk beds?
سرير بطابقين و كل شيء - سرير بطابقين؟

- Like in bunk beds?
كـ سرير بطابقين ؟ أنصتِ

It's bunk beds.
إنه سرير بطابقين.

I'll make you bunk beds.
سوف أصنع لك سرير بطابقين

bunk beds.
سرير بطابقين.

This reminds me of the time that I asked for a bunk bed and you surprised me with a pink canopy.
هذا يذكرنى بالوقت الذى طلبت فيه سرير بطابقين و انتى فاجأتينى بواحد ذو مظلة وردية

I asked for a bunk bed because I wanted to build a fort, Ma, and I didn't want to hurt your feelings.
لقد طلبت سرير بطابقين لأنى اردت بناء حصن و لم ارد ان اجرح مشاعرك

The last thing I need is another conversation about why she shouldn't have to spend her golden years in a bunk bed.
وآخر ما أريده هو محادثة أخرى عن لماذا لم يجدر بها أن تصرف سنواتها الذهبية في سرير بطابقين