| No, that's nice, but you should go to brunch, and you should be nice to Serena, all right? | Open Subtitles | لا , هذا جميل و لكن يجب عليك الذهاب للإفطار و انتِ يجب عليك ان تكوني لطيفة مع سرينا , حسناً ؟ |
| ...in Arica, Iquique, ...Pisagua, La Serena, ...Colina, Paine, Lonquén, | Open Subtitles | في كلٍ من أريكا , ليكيكه بيسجوا و لا سرينا كولينا , باينه , لونكين |
| You do realize the whole reason Serena and I broke up | Open Subtitles | أنت تدرك أن السبب الرئيسي لانفصالي عن سرينا |
| If it matters at all, I don't think it was Serena, | Open Subtitles | اذا كان الامر يهمك.. لا اعتقد انها غلطة سرينا.. |
| How stupid can I be to think you'd actually put Serena behind you? | Open Subtitles | كيف كنت غبية لهذه الدرجة تفكيرين فعلا بوضع سرينا خلفك؟ ؟ |
| Serena give me this to give to you, from Alejandro. | Open Subtitles | سرينا أعطتني هذه لأعطيك إياها, من أليخاندرو |
| Deeks, Serena's down. She'shaving some sort of seizure. | Open Subtitles | (ديكس)، لقد سقطت (سرينا) إنّها تعاني من نوبة. |
| i'm not going and neither is Serena, actually. | Open Subtitles | أنا لست ذاهبًا ، وحتى سرينا أيضًا |
| Hi, there, guys. My name is Serena, and I'II be taking care of you today. | Open Subtitles | أهلاً ,شباب ,أنا إسمى "سرينا",وسوف أعتنى بكم اليوم |
| Serena! calvin needs our help. | Open Subtitles | أيمى" !"سرينا"! "كلفين"يريد مساعدتكم" لا |
| Serena, WHAT ARE YOU DOING HERE? IT'S LATE. | Open Subtitles | سرينا ماذا تفعلين هنا الوقت متأخر؟ |
| But whoever said that never met the new Serena. | Open Subtitles | ولكن من قال هذا لم يقابل (سرينا) الجديده |
| I'm not sure how I feel about Serena. | Open Subtitles | لست متاكد من مشاعري اتجاه سرينا |
| So why aren't you and Serena still together? | Open Subtitles | حسناً ,لماذا أنت و"سرينا" إنفصلتم ؟ |
| AII right, see what Serena's doing right there? | Open Subtitles | حسناً ,أترى ما تفعله "سرينا" هناك ؟ |
| So did I hear Serena at like 3 in the morning last night? | Open Subtitles | سمعت صوت (سرينا) في الثالثة صباحاً ليلة أمس |
| Serena, what's p.R. Rule number one? | Open Subtitles | ({\pos(192,240)}سرينا)، ماهي القاعدة الأولى في عملنا؟ |
| What, because I'm black, I sound like Serena Williams? | Open Subtitles | ماذا .. ألإنني سوداء .. فإن صوتي مثل (سرينا ويليامز) ؟ |
| My friend says Serena told him some story about you, and he's on his way to fill me in, unless you want to do that first? | Open Subtitles | لقد اخبرني صديقي بأن (سرينا) قالت بعض القصص عنك |
| Remember, Serena doesn't share. | Open Subtitles | تذكري سرينا لا تتقاسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 