| Rate of exchange United Nations exchange rate for March 2004 | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 |
| Rate of exchange United Nations exchange rate for March 2004 | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 |
| United Nations exchange rate for March 2014: 0.731. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2014 = 0.731. |
| United Nations exchange rate for March 2012: 0.746. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2012 = 0.746. |
| United Nations exchange rate for March 2008 = 0.661. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2008 = 0.661. |
| United Nations exchange rate for March 2006. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 |
| United Nations exchange rate for March 2006. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهرآذار/مارس 2006 |
| United Nations exchange rate for March 2006 = 0.844 Euro/$. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2006 = 0.844 |
| United Nations exchange rate for March 2010: 0.741. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010 = 0.741. |
| Regarding the conversion of pledges into dollar amounts, he explained that the United Nations exchange rate applied was the one prevailing at the time the contribution was received. | UN | وفيما يتعلق بتحويل التبرعات إلى مبالغ بالدولار، أوضح أن سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة هو سعر الصرف المعمول به وقت استلام التبرع. |
| a Based on the United Nations exchange rate for March 2004, 0.804. | UN | (أ) سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2005: 0.757. |
| b Based on the United Nations exchange rate for March 2005, 0.757. | UN | (ب) سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004: 0.804. |
| United Nations exchange rate for March 2004 = 0.804 | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 = 0.804 |
| United Nations exchange rate for March 2004 = 0.804 Euro/$. | UN | سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2004 = 0.804 يورو/دولار |
| US$ 1 = Euro0.661 (United Nations exchange rate for March 2008). | UN | سعر صرف: 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2008). |
| Rate of exchange US$ 1 = Euro0.661 (United Nations exchange rate for March 2008). | UN | سعر الصرف 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهرآذار/مارس 2008) |
| (Footnotes to Annex I) Rate of exchange US$ 1 = Euro0.741 (United Nations exchange rate for March 2010). | UN | سعر صرف 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.661 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010) |
| Rate of exchange United States dollar 1 = Euro 0.731 (United Nations exchange rate for March 2014). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.731 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2014). |
| Rate of exchange US$ 1 = Euro0.746 (United Nations exchange rate for March 2012). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.746 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2012) |
| (Footnotes to annex I) Rate of exchange US$ 1 = Euro0.741 (United Nations exchange rate for March 2010). | UN | سعر صرف دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة = 0.741 يورو (حسب سعر الصرف المعتمد لدى الأمم المتحدة لشهر آذار/مارس 2010). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 