"سعيدا مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• happy with
• luck with

And look, if you're happy with Cooper, just disregard this whole message.
وانظر، إذا كنت سعيدا مع كوبر، مجرد تجاهل هذه الرسالة بأكملها.

I would have been happy with a fucking bottle opener.
كنت أود أن كان سعيدا مع فتحت زجاجة سخيف.

I told my parents that I wanted a puppy for my birthday, but I'd also be happy with a turtle.
قلت للوالدين أنني أردت جرو لعيد ميلادي، ولكن أود أيضا أن تكون سعيدا مع سلحفاة.

I hope you're happy with the adventure so far, Morty.
آمل كنت سعيدا مع المغامرة حتى الآن، مورتي.

Well, good luck with that, because it didn't happen.
حسنا، حظا سعيدا مع ذلك، لأنه لم يحدث

But you have to be happy with everything you have today, now.
ولكن عليك أن تكون سعيدا... مع كل شيء... لديك اليوم، الآن.

Before he left, he told me that I'll never be happy with anyone.
وقال قبل مغادرته لي بأنني لن تكون سعيدا مع أي شخص.

No, I wasn't happy with the SSRIs. You said they make you feel drowsy.
لا لم اكن سعيدا مع الحبوب السابقة لقد قلت انها تسبب لك النعاس

When you find a good man, just be happy with the ring that he gives you.
عندما تجد رجلا طيبا، مجرد أن يكون سعيدا مع عصابة أنه أعطاك.

You love me and you want me to be happy with Victor, right?
وتريد أن تراني سعيدا مع فيكتور، أليس كذلك؟ حتى الآن نحن نوافق على ذلك.

Did you really think that I would be happy with just one life in return?
هل تعتقد حقا أن سأكون سعيدا مع حياة واحدة فقط في المقابل؟

I would be happy with any crude sign of latent humanity.
سأكون سعيدا مع أي علامة الخام الإنسانية الكامنة.

I think you'll be happy with either. -What do you think, green or blue? -Go with blue.
أعتقد أن عليك أن تكون سعيدا مع هذه كيف كان غسول الفم معك؟

Well, I hope you're happy with yourself, Fred.
حسنا ، وآمل أن تكون سعيدا مع نفسك ، يا فريد

I was happy with eating shun Lee out of the carton, Lil.
لقد كنت سعيدا مع الاكل من الكرتون في الليل.

You're not gonna be happy with Scott.
أنت لا ستعمل يكون سعيدا مع سكوت.

Life doesn't always work out according to plan... so... be happy with what you got... cause you can always get a hot dog.
الحياة لا يعمل دائما وفقا للخطة... هكذا... تكون سعيدا مع ما حصل...

I'm trying to pass it on, but, hey, if you're happy with the way things are...
...أحاول أن أنقله ولكن, إذا كنت سعيدا ...مع الامور كما هي

"I only want to see you happy. - You think I'll be happy with Mihir?"
أريد فقط أن أراك سعيدا - تعتقد أنك ستكون سعيدا مع مهير -

Well, it's funny you should mention him...'cause I don't think he's too happy with the Mayor right now.
حسنا، منالمضحكأنك ذكرته... لأني لا أظنه سعيدا مع المحافظ حاليا

Well, good luck with that if word gets out that you turned on the first one who came back.
حسنا، حظا سعيدا مع ذلك إذا خرجت كلمة التي قمت بتشغيل أول واحد الذي عاد.