"سعيدة أنكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• glad you're
• glad that you
• so glad you
• I'm glad you

But I'm glad you're being all mom about it. Mm. Do you think I'll ever like another boy?
لكنني سعيدة أنكِ تتصرفين كـ أم بشأنه أتظنين أني سأعجب بفتى آخر ؟

Oh,I'm so glad you're home despite the way ve been acting lately.
أنا سعيدة أنكِ بالمنزل بغض النظر عن الطريقة التي كنت أتصرف بها مؤخراً

Well, I'm glad you're here now.
حسناً ، أنا سعيدة أنكِ هُنا الآن

I don't know what you're saying, but I'm glad that you're here.
لا أدري عما تتحدثين, لكنني سعيدة أنكِ هنا.

I'm so glad you still know find beautiful accessories.
أنا سعيدة أنكِ ما زلتِ قادرة على إيجاد إكسسوارات جميلة

I'm glad you said something. Actually, there is a better way.
، سعيدة أنكِ قلتِ شيئاً في الواقع هناك طريقة أفضل

It doesn't matter, I'm just glad you're okay.
، هذا لا يهم .أنا سعيدة أنكِ بخير فحسب

glad you're here. I wanna talk to you.
سعيدة أنكِ هنا ، أريد أن أتحدث معكِ

glad you're enjoying yourself.
أنا سعيدة أنكِ تستمتعين بوقتكِ

Oh, good, I'm glad you're here.
أوه، حسناً، أنا سعيدة أنكِ وصلتِ.

Number one, I'm glad you're alive.
أولا، سعيدة أنكِ على قيد الحياة.

glad you're okay.
- انا سعيدة أنكِ بخير - لقد انتهى كل شيء

I'm glad you're not.
آسفة ، أنا سعيدة أنكِ لستِ كذلك

I'm just glad you're all right.
أنا فقط سعيدة أنكِ بخير

I'm glad you're here.
أنا سعيدة أنكِ هنا

She's glad you're okay.
هي سعيدة أنكِ بخير

- No, I'm just glad you're okay.
لا، أنا سعيدة أنكِ بخير

It's not going to be easy, but when it is over, you will be glad that you did.
لن يكون الأمر سهلاً و لكن عندما ينتهي هذا الأمر ستكونين سعيدة أنكِ قمتِ بذلك

And I'm glad that you're back on board with our plan.
وأنا سعيدة أنكِ عُدت للموافقة على خطّتنا

I'm glad you said it. I'm very proud of you.
أنا سعيدة أنكِ أخبرتها وأنا فخورة بكِ جداً