"سعيدة جداً لأجلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• so happy for you
• very happy for you
• really happy for you

Look, I can see that you have made a lot of changes, and I'm so happy for you.
أنظر, يمكنني أن أرى أنه طرأ عليك الكثير من التغيرات, لذا فأنا سعيدة جداً لأجلك

Right! Well, great. I'm so happy for you.
صحيح ، حسناً ، هذا عظيم أنا سعيدة جداً لأجلك

I just want to say that I am so happy for you and that you're gonna be the best father and that I'm really happy for you.
اريد ان اقول وحسب باني سعيدة جداً لاجلك وستكون أفضل أب وانا سعيدة جداً لأجلك

Okay... I know your book is selling, which is great, I'm very happy for you.
حسناً، أعرف أن كتابك يباع بشكل ممتاز وهذا رائع، أنا سعيدة جداً لأجلك

That's big. I'm so happy for you.
هذا أمر كبير , أنا سعيدة جداً لأجلك

Baby, I'm so happy for you.
حبيبتي، أنا سعيدة جداً لأجلك

I'm so happy for you.
أنا سعيدة جداً لأجلك

Well, great. I'm so happy for you.
رائع , أنا سعيدة جداً لأجلك

I am so happy for you.
أنا سعيدة جداً لأجلك

I'm so happy for you!
أنا سعيدة جداً لأجلك

- I'm so happy for you. - Thanks.
أنا سعيدة جداً لأجلك - شكراً -

-l'm so happy for you. -Yeah.
إنني سعيدة جداً لأجلك نعم

I'm so happy for you!
! أنا سعيدة جداً لأجلك

Congratulations. very happy for you. Thank you.
تهانينا ، إنني سعيدة جداً لأجلك

Right, I'm very happy for you.
صحيح، سعيدة جداً لأجلك

You're wrong. I'm very happy for you.
-أنتِ مخطئة، أنا سعيدة جداً لأجلك

I'm just really happy for you.
إني سعيدة جداً لأجلك

Stuart, I'm really happy for you.
ستيوارت) , أنا سعيدة جداً لأجلك) مبارك نعم , وأنا أيضاً