| Malawi, for allegedly holding Laid Saidi in secret detention for a week | UN | ملاوي، لزعم أنها وضعت بلعيد سعيدي قيد الاحتجاز السري لمدة أسبوع |
| Beamish, I want you to get Saidi to fix up a bath for Mr. Arlington. | Open Subtitles | تقريبا شعاع، أريدك أن تحصل على سعيدي لترتيب حمام للسيد ارلينجتون. |
| 4 people 26 January 1995 Gasorwe (Muyinga) Assassination of the Governor of Muyinga by one Saidi from Tanzania | UN | ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ غاسوروي )مويينغا( قتل المدعو سعيدي القادم من جمهورية تنزانيا المتحدة محافظ مويينغا. |
| Mr. Bamusi Saidi | UN | السيد باموسي سعيدي |
| For further information, please contact Ms. Katinka Patscher, DESA (e-mail patscher@un.org; tel. 1 (212) 963-4931); Mr. Paolo Fontana, Peacebuilding Support Office (e-mail fontana@un.org; tel. 1 (917) 367-4222); or Ms. Deborah Saidy, WFP (e-mail Saidy@un.org; tel. (212) 963-1205).] Forthcoming official meetings held away from Headquarters | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة كاتنكا باتشر، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: patscher@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963 4931)؛ أو بالسيد باولو فونتانا، مكتب دعم بناء السلام، البريد الإلكتروني: fontana@un.org؛ الهاتف 1 (917) 367 4222)؛ أو بالسيدة ديبورا سعيدي في برنامج الأغذية العالمي (البريد الإلكتروني: saidy@un.org؛ |
| Mr. Nacer Saidi Lebanon | UN | السيد ناصر سعيدي لبنان |
| He entered a run-off on 31 October against the independent candidate, Jean Saidi Bamanisa, affiliated with the Mouvement social pour le renouveau, also in the majority coalition. | UN | وأُجريت جولة إعادة في 31 تشرين الأول/أكتوبر بينه وبين المرشح المستقل جان سعيدي بامانيسا، الذي ينتمي إلى حزب الحركة الاجتماعية من أجل التجديد، وهو أيضا حزب في تحالف الأغلبية. |
| - Keep them going, Saidi. | Open Subtitles | - يبقيهم في حالة إستمرارية، سعيدي. |
| Lantern, Saidi. | Open Subtitles | الفانوس، سعيدي. |
| They're staking Saidi out. | Open Subtitles | هم يسندون سعيدي خارج. |
| 9. Saidi Mohammed Abu Hasneh | UN | 9 - سعيدي محمد أبو حسنة |
| 3. Fares Saidi Al-Sarsawi | UN | 3 - فارس سعيدي السرساوي |
| Mohamad Sadiq Saidi (Afghanistan) | UN | السيد محمد صادق سعيدي (أفغانستان) |
| Nasser Hassan Saidi (Lebanon) | UN | ناصر حسن سعيدي (لبنان) |
| Nasser Hassan Saidi (Lebanon) | UN | ناصر حسن سعيدي (لبنان) |
| 1. Tarik Saidi `Aqel (13 years old) | UN | 1 - طارق سعيدي عاقل (13 عاما) |
| Nasser Hassan Saidi (Lebanon) | UN | ناصر حسن سعيدي (لبنان) |
| Nasser Hassan Saidi (Lebanon) | UN | ناصر حسن سعيدي (لبنان) |
| For further information, please contact Ms. Katinka Patscher, DESA (e-mail patscher@un.org; tel. 1 (212) 963-4931); Mr. Paolo Fontana, Peacebuilding Support Office (e-mail fontana@un.org; tel. 1 (917) 367-4222); or Ms. Deborah Saidy, WFP (e-mail Saidy@un.org; tel. (212) 963-1205).] Forthcoming official meetings held away from Headquarters | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة كاتنكا باتشر، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: patscher@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963 4931)؛ أو بالسيد باولو فونتانا، مكتب دعم بناء السلام، البريد الإلكتروني: fontana@un.org؛ الهاتف 1 (917) 367 4222)؛ أو بالسيدة ديبورا سعيدي في برنامج الأغذية العالمي (البريد الإلكتروني: saidy@un.org؛ |
| Furthermore, Saïdi Nzanzurwimo and Pierre Nkurunziza were apparently tried in absentia. | UN | وعلاوة على ذلك، فإن سعيدي نزانزورويمو وبيير نيكورونزيزا قد حوكما غيابياً. |
| " Referring to letter No. 72/4838 dated 73/9/7 regarding the death cause of Ali Akbar Saiidi Syrjani subject of burial permit no. 73/5704, our comment is as follows: | UN | " بالاشارة إلى الرسالة رقم ٧٢/٤٨٣٨ المؤرخة في ٧/٩/٧٣ بشأن سبب وفاة علي أكبر سعيدي سيرجاني موضوع تصريح الدفن رقم ٧٣/٧٠٥ فإن تعليقنا هو التالي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 