"سفينة سياحية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cruise ship
• cruise ships
• a cruise
• cruise liner

Medevac was transporting a patient off a cruise ship.
طائرة إسعاف كانت تنقل مريض من سفينة سياحية

Eventually we got up close to it, and we could see what looked like a cruise ship out at sea with all the lights and everything.
في النهاية أصبحنا على مقربة منها، وكان بمقدورنا رؤية ما يشبه سفينة سياحية في عرض البحر

A few years ago, my men and I raided a cruise ship, and he worked there, as an emcee.
قبل بضعة سنين , انا ورجالي هاجمنا سفينة سياحية لقد كان , يعمل فيها كمغني

This figure was boosted by the visits of 61 cruise ships, with nearly 28,000 passengers who made brief visits to the Territory.7
ومما رفع من هذا العدد الزيارات التي تقوم بها 61 سفينة سياحية تحمل حوالي 000 28 مسافر يقومون بزيارات قصيرة إلى الإقليم.

Um, uh, retired plumber going for dinner on a cruise ship.
سباك متقاعد سيدعونى لتناول العشاء على متن سفينة سياحية

Okay, there's a cruise ship leaving out of Florida and it heads just straight down there.
حسنا، هناك سفينة سياحية تبحر من فلوريدا و تتجه فقط مباشرة إلى هناك

Hey. That bracelet doesn't mean that you're on a cruise ship.
إسمع، السوار لا يعني أنك على متن سفينة سياحية

Or if you'd like a little getaway, maybe a job as a hostess on a cruise ship.
أما لو أردتِ الهروب ربما وظيفة مضيفة على سفينة سياحية.

Yeah, because Trish and Colin came in on a cruise ship, it fell under maritime law, so the Belize Police Department didn't investigate.
أجل .. بسبب أن تريش و كولن أتوا على متن سفينة سياحية خضعت للقانون البحري

You know, like an Italian cruise ship captain.
كما تعلمين، مثل قائد سفينة سياحية إيطالية

Then Homeland picked up his trail using an alias on a cruise ship that landed him here in Virginia.
لقد كان يستخدم إسم مستعار على متن سفينة سياحية والتى أقلته إلى هُنا فى فيرجينيا

Looks like he put in eight years as an engineer on a cruise ship.
يبدو أنه قد تم وضعه لثماني سنوات كمهندس على متن سفينة سياحية

The incident happened in the middle of Han River on a cruise ship.
لقد وقع الحادث على متن سفينة سياحية تبحر بنهر الهان.

When a cruise ship came to town, many visitors would come to learn
عندما تأتي سفينة سياحية إلى المدينة، سيأتي العديد من الزوار ليتعلّموا

He was a bartender on a cruise ship. You know that.
لقد كان نادلاً في سفينة سياحية أنت تعرف ذلك

I'd been a waitress on a cruise ship for two years.
لقد كنت نادلة في سفينة سياحية لمدة عامين

In 2002, the Government of Pitcairn provided a list of 11 cruise ships scheduled to call at Pitcairn during 2003.
وفي عام 2002، قدمت حكومة بيتكيرن قائمة مؤلفة من 11 سفينة سياحية من المقرر أن تتوقف في بيتكيرن خلال عام 2003.

According to the recently released economic indicators for the first quarter of 1999, there was a 54 per cent increase in cruise ship visitors, and 71,261 cruise ships visited the islands compared to 46,310 in 1998.
ووفقا للمؤشرات الاقتصادية الصادرة مؤخرا عن الربع الأول من عام 1999، زاد عدد السياح الآتين على السفن السياحية بنسبة 54 في المائة، وقامت 261 71 سفينة سياحية بزيارة الجزيرة مقابل 310 46 سفن في عام 1998.

Maybe he's on a cruise with some little slut from the bank.
ربما كان على متن سفينة سياحية مع عاهرة وقحة من البنك.

However, if you look over there, you'll see a beautiful cruise liner...
ومع ذلك، إذا نظرتم هناك، سترى سفينة سياحية جميلة...