"سكاكيني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• knives

You know, a lot of people have knives like mine.
تعلمون, الكثير من الناس لديهم سكاكين مثل سكاكيني

and that he had broken into my house, taken one of my kitchen knives with my fingerprints, and killed her with it.
وانه كان قد اقتحم منزلي واخذ أحد سكاكيني من المطبخ والتي تحمل بصماتي

Nothing, just, you know, all my knives, half a bottle of Merlot, and a push-button fire machine.
لا شيء، فقط سكاكيني كلّها، و نصف قارورة نبيذ، و مشعلة تُضغط بزرّ.

I wish I had my knives.
أتمنى لو أنني كُنت أحضرت سكاكيني

I'll just... (loudly) grab my knives and be on my way!
أنا فقط سآخذ سكاكيني و سأخرج فوراً

Oh, well, I just came to get my knives,'cause I'm... going to New York in a couple... (gasp)
حسنٌ ؛ جئتُ لآخذ سكاكيني لأنّي سأذهب لـ " نيويورك "لمدة

Uh, I was just coming to get my knives.
لقد اتيت فقط من اجل اخذ سكاكيني

Hey, Yolanda. I just came to pick up my knives
مرحباً (يولاندا) ؛ أتيتُ لهنا لآخذ سكاكيني

I wasted my knives on the meat.
لقد أضعت سكاكيني على اللحم.

HAYLEY: But all of my knives are here.
لكن كل سكاكيني هنا

I just came to get my knives.
لقد عدت من أجل سكاكيني وحسب

You want my knives?
هل تريدين سكاكيني ؟

My knives need sharpening.
سكاكيني بحاجة للشحذ .

They're my chef's knives.
-إنها سكاكيني للطبخ

My knives hit her!
سكاكيني ضربتها

My knives!
سكاكيني!