"سكيريت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Skerrett
• Skerritt

Oh, don't worry, Miss Skerrett. I don't care where you come from.
لا تقلقي يا سيده سكيريت انا لا أهتم من أين اتيتي

The thing is, Miss Skerrett, I have friends in Seven Dials.
الامر يا سيده سكيريت ان لدي اصدقاء في سيفن دياز

Isn't it rather late for you to be out, Miss Skerrett?
أليس الوقت متأخراً لتكوني في الخارج يا سيدة سكيريت

You are more complicated than I thought, Miss Skerrett.
أنتي معقده أكثر مما ظننت يا سيده سكيريت

Skerritt went out like a sucker, huh?
سكيريت) خرج هناك كالأبله، صحيح؟ )

Perhaps you would like one of these, Miss Skerrett?
ربما تريدي واحده من هذه يا سيده سكيريت

Don't you want to get out of here before you fade, Miss Skerrett?
الا تريدي ان تخرجي من هنا قبل ان تتلاشي انتِ يا سيدة سكيريت

My name is Charles Francatelli. I'm a... friend of Miss Skerrett's.
اسمي تشارلز فرانكاتيلي انا صديق للسيده سكيريت

If I play my cards right, I might be Mrs Skerrett one day with an assistant of my own.
اذا دبرت اموري بشكل صحيح.. لربما اصبح سيدة سكيريت مع مساعده خاصه بي

Don't worry, Miss Skerrett, you'll find your own perk right enough.
لا تقلقي, آنسة (سكيريت), ستجدين عملك المناسب في وقتٍ ما.

When are you going to smile on me, Miss Skerrett?
متى ستبتسمين لي يا سيده سكيريت

I think, Miss Skerrett, you might be a genius.
اعتقد يا سيده سكيريت انكِ عبقريه

The Panel's work also benefited greatly from the views of a large number of Government, United Nations organization and civil society representatives and individual experts who provided valuable perspectives to the Panel in the course of its consultative process, in particular Donald Skerrett, who donated his time and expertise in the area of business practices.
وقد استفاد الفريق كثيرا في ممارسة أعماله من آراء عدد كبير من ممثلي الحكومات ومنظمات الأمم المتحدة والمجتمع المدني وأفراد من الخبراء الذين قدموا وجهات نظر قيّمة إلى الفريق أثناء عمليته التشاورية، وبخاصة دونالد سكيريت الذي تبرع بوقته وخبرته الفنية في مجال الممارسات التجارية.

Ah, the complicated Miss Skerrett.
السيده سكيريت المعقده

Eliza Skerrett, the Queen's dresser.
اليزا سكيريت, ملبسة الملكة

You're in the wrong job, Miss Skerrett.
انتي مكانكِ المطبخ يا سيده سكيريت!

I know Miss Skerrett.
انا اعرف السيده سكيريت

Yes, Miss Skerrett, I do.
نعم يا سيده سكيريت اريد

Miss Skerrett was a pupil at the Chiswick Institute and has come highly recommended by the principal.
الآنسة (سكيريت) كانت تلميذة في مؤسسة (تشيزيك) التعليمية وأشاد بها المدير.

Do not question the wisdom of Tom Skerritt.
سكيريت (توم حكمة في تشكك (لا

Shelley Skerritt..."
(شيلي سكيريت)