"سلاح جريمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• murder weapon
• murder weapons

You got no murder weapon and you got no witnesses.
فأنتما لا تملكان سلاح جريمة و لا تملكان شاهداً

The gang member responsible left behind a murder weapon with ample fingerprints on it, so he's, no doubt, already been sent back to Central America, where he's out of our reach.
أفراد العصابة المسئولين تركوا سلاح جريمة مع بصمات عديدة عليه لذا , هو بلا شك تم إرساله بالفعل إلى أمريكا الوسطى

- That's a murder weapon. He was gonna kill me, the officer.
إنها سلاح جريمة كان سيقتلني، الشرطي قيدني

Just walked in off the street, told me the whole story, even named the murder weapon.
لقد أتى وأخبرني الرواية بأكملها حتى أنه ذكر اسم سلاح جريمة القتل

Throats were slit, there were no prints, No murder weapons, all - Dean?
حلقهم مقطوع لا بصمات لا , سلاح جريمة , كل .

I'm just gonna remove this here potential murder weapon up out of the way.
سأبعد فقط سلاح جريمة القتل المحتملة من هنا

Yeah, I've got uniforms searching the area for a murder weapon.
أجل، طلبت من أفراد الشرطة تفتيش المنطقة بحثاً عن سلاح جريمة

I know we have a murder weapon in the car!
! أعلم أن لدينا سلاح جريمة قتل في السيارة

"Hey, guys, I left a murder weapon in my trunk.
مرحبا يا رفاق ,لقد تركت" سلاح جريمة في شاحنتي

I'll strangle him with one of those licorice sticks and then eat it and they'll never find the murder weapon.
سأخنقه بعصا العرقسوس ثم آكله ولن يجدوا سلاح جريمة القتل

murder weapon, prints, motive... you running late.
سلاح جريمة , بصمات , دافع وتأخرت في الوقت

It's not the murder weapon, but it might be made of the same materials.
إنها ليست سلاح جريمة لكن ربما مصنوعة من نفس المواد

Which means we're looking for the murder weapon in the wrong house.
مما يعني أننا نبحث عن سلاح جريمة في منزل خاطئ

We're working to figure out what kind of murder weapon was responsible for these wounds.
نعمل على أكتشاف أي نوع سلاح جريمة كان مسئول عن تلك الجروح

We found the murder weapon used to kill your client.
وجدنا سلاح جريمة الذي إستخدمتيه لقتل عميلك

Did you find a big pile of murder weapon shavings
هل وجدت كومة كبيرة من نشارة سلاح جريمة بجانب قطاعة خشب ؟

A case the prosecution should've won but lost because there was no murder weapon.
قضية كان من المفروض أن يفوز بها المدعي العام لكنه خسرها لأنه لم يكن هناك سلاح جريمة

Good luck explaining why you were locked in a closet with a bloody murder weapon.
لماذا كنت حبيسة في خزانة مع سلاح جريمة دامي

If I had to get rid of a murder weapon, where would I get rid of it, hypothetically?
لو كنت أريد التخلص من سلاح جريمة أين يمكنني التخلص منه , نظرياً

Nothing ... no painting, no pigskin gloves, no possible murder weapon.
لاشئ.. لا لوحات لا جلدُ خنزير لا قفازات لا يوجد سلاح جريمة مُحتمل

Brennan asked me and Arastoo to look for possible murder weapons.
طلبت (برينان)منيّ أنا و(أرستو)أن نفحص إمكانية ان تكون سلاح جريمة