"سلاح كيميائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chemical weapon

How does this guy get a chemical weapon inside this building?
كيف هذا الرجل الحصول على سلاح كيميائي داخل هذا المبنى؟

It also prohibits engaging in military preparations or preparations of a military nature, intending to use a chemical weapon.
كما أنه يحظر المشاركة في الاستعدادات العسكرية أو الاستعدادات ذات الطبيعة العسكرية، بهدف استعمال سلاح كيميائي.

And a pretty tasty chemical weapon cooking in a secret lab upstairs.
ويطبخ سلاح كيميائي مدمر في المختبر السري بالطابق العلوي

He's currently concocting a chemical weapon so deadly that if it comes into contact with any part of your skin, it burns until you're nothing but bones.
وهو حاليا اخترع سلاح كيميائي حتى القاتلة أنه إذا كان الأمر على اتصال

The chief is certain that the North Korea must've used some chemical weapon.
الرئيس متأكد ان كوريا الشمالية استخدمت ضدنا سلاح كيميائي

And you, being the good people that you are, do not want a chemical weapon floating around.
وانتم, بكونكم الأناس الطيبين، وهذه حقيقتكم لا تريدون تواجد سلاح كيميائي طليق في الانحاء

Stealing a chemical weapon from a bunch of crazy South Americans.
سرقة سلاح كيميائي, من بعض المجانين الجنوب أمريكيين

The shells contained an experimental chemical weapon... known as the Novichok binary nerve agent.
القذائف إحتوت على سلاح كيميائي تجريبي المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي

Otherwise there are no specific transport offences, although transport may often be involved in the commission of an offence under the Act, particularly if it is an offence involving the transfer of a chemical weapon.
وفيما عدا ذلك فإنه لا توجد جرائم محددة تتعلق بالنقل، مع أن النقل غالبا ما قد يكون عنصرا من عناصر ارتكاب الجريمة بموجب القانون، وبخاصة إذا كانت جريمة تنطوي على نقل سلاح كيميائي.

In July 2003, a computer programmer who weaponized ricin was convicted in Spokane, Washington, for making a chemical weapon.
وفي تموز/يوليه قام مبرمج حاسوبي بتحويل مادة الريسين إلى سلاح في مدينة سبوكين في ولاية واشنطن، وأدين بصنع سلاح كيميائي.

- I'm not gonna tell you. - You gave him a chemical weapon.
. لن أُخبرك - . لقد سلمته سلاح كيميائي -

was a chemical weapon. I need to steal it back.
سلاح كيميائي أريد أن أُعيد سرقته

3. Any research or study of a scientific or technical nature aimed at the creation of a new chemical weapon or the modification of an existing weapon shall be considered as development of chemical or biological weapons.
3 - يعتبر بمثابة تطوير للأسلحة الكيميائية أو البيولوجية كل أنشطة البحث أو الدراسة ذات الطابع العلمي أو التقني الموجهة إلى استحداث سلاح كيميائي جديد أو تعديل سلاح موجود من قبل.

117. Chlorine gas is a chemical weapon as defined in the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, of 1992.
117- وغاز الكلور سلاح كيميائي على النحو المحدد في اتفاقية عام 1992 بشأن حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة.

If we have a loose chemical weapon in l.A.,
أذا فقدنا سلاح كيميائي في "لوس أنجلوس"

You also helped secure a rogue chemical weapon.
...لقد ساعدت في تأمين سلاح كيميائي

Look, I let a psycho get away with a chemical weapon, Mike.
إنظر, لقد تركتُ مريض نفسي يهرب برفقة سلاح كيميائي, (مايك)

A fake chemical weapon has to be able to pass a field test -- usually a simple chemical analysis and a cruel demonstration with a small animal.
"سلاح كيميائي مُزيف, عليه أن يتجاوز الإختبار..." "عادة تحليل كيمائي بسيط ومظاهر قاسية, وحيوان صغير"

In 1994, the Pentagon explored the possibility of a nonlethal chemical weapon that would, "reduce enemy soldiers' combat posture by making them totally gaybones for each other."
عام 1994، بحثت وزارة الدفاع الأمريكية... امكانية سلاح كيميائي غير قاتل... من شأنه "اضعاف الجنود المقاتلين للعدو،

That is a chemical weapon!
. انه سلاح كيميائي